Translation of "девушка" in German

- Девушка ничего не сказала.
- Девушка промолчала.

Das junge Mädchen schwieg.

- Ты красивая девушка.
- Ты - красивая девушка.

Du bist ein schönes Mädchen.

- Это твоя девушка?
- Это Ваша девушка?

- Ist das deine Freundin?
- Ist das Ihre Freundin?

- Я нормальная девушка.
- Я обычная девушка.

Ich bin ein normales Mädchen.

- Джейн — замечательная девушка.
- Джейн — изумительная девушка.

Jane ist ein wunderschönes Mädchen.

Девушка одинока.

Das Mädchen ist einsam.

Девушка расплакалась.

Das junge Mädchen brach in Tränen aus.

Красивая девушка.

Das Mädchen ist hübsch.

Девушка красивая.

Das Mädchen ist schön.

- Моя девушка меня бросила.
- Меня девушка бросила.

Meine Freundin hat mich verlassen.

- Молодая девушка молчала.
- Молодая девушка сохраняла молчание.

Das junge Mädchen schwieg.

- Джейн ужасно красивая девушка.
- Джейн невообразимо красивая девушка.

Johanna ist ein schrecklich schönes Mädchen.

- Мэри — очень красивая девушка.
- Мэри очень хорошенькая девушка.

- Marie ist ein sehr hübsches Mädchen.
- Maria ist ein sehr hübsches Mädchen.

- Мэри — не моя девушка.
- Мэри не моя девушка.

Maria ist nicht meine Freundin.

- Мне позвонила девушка.
- Мне позвонила какая-то девушка.

Ein Mädchen rief mich an.

- Мэри — очень красивая девушка.
- Мэри очень красивая девушка.

Mary ist ein sehr schönes Mädchen.

- Ты очень красивая девушка.
- Вы очень красивая девушка.

Du bist ein sehr schönes Mädchen.

- Девушка тоже её увидела.
- Девушка тоже её видела.

Das Mädchen sah sie auch.

- Девушка тоже их увидела.
- Девушка тоже их видела.

Das Mädchen sah sie auch.

- Девушка тоже его видела.
- Девушка тоже его увидела.

Das Mädchen sah ihn auch.

- Девушка слепа от рождения.
- Девушка слепая от рождения.

Das Mädchen ist seit ihrer Geburt blind.

Юнко - красивая девушка.

- Junko ist ein schönes Mädchen.
- Junko ist ein hübsches Mädchen.

Девушка очень голодна.

Das Mädchen ist sehr hungrig.

Она образованная девушка.

Sie ist ein gebildetes Mädchen.

Она современная девушка.

Sie ist ein modernes Mädchen.

Кто та девушка?

- Was ist mit dem Mädchen dort?
- Wer ist das Mädchen da?

Его девушка бросила.

- Er wurde von seiner Freundin abserviert.
- Er wurde von seiner Freundin sitzengelassen.

Мэри - смелая девушка.

Mary ist ein tapferes Mädchen.

Его девушка — японка.

Seine Freundin ist Japanerin.

Эта девушка - неудачница.

Dieses Mädchen ist eine Niete.

Лори красивая девушка.

Laurie ist ein wunderschönes Mädchen.

Лори - молодая девушка.

Laurie ist ein junges Mädchen.

Моя девушка плакала.

Meine Freundin weinte.

Моя девушка плачет.

Meine Freundin weint.

Она милая девушка.

Sie ist ein süßes Mädchen.

Мэри — красивая девушка.

- Maria ist ein wunderschönes Mädchen.
- Maria ist ein hübsches Mädchen.

Девушка, кажется, богатая.

Das Mädchen scheint reich zu sein.

Она моя девушка.

Sie ist meine Freundin.

Девушка помыла голову.

Das Mädchen wusch sich die Haare.

Это моя девушка.

Das ist meine Freundin.

Мэри - девушка Тома.

Maria ist Toms Freundin.

Она идеальная девушка.

Sie ist das perfekte Mädchen.

Моя девушка — китаянка.

Meine Freundin ist Chinesin.

Я нормальная девушка.

Ich bin ein normales Mädchen.

Эта девушка — Мэри.

Dieses Mädchen ist Maria.

Ты красивая девушка.

- Du bist eine schöne junge Frau.
- Du bist ein schönes Mädchen.

Она обычная девушка.

Sie ist nur ein gewöhnliches Mädchen.

Я твоя девушка.

Ich bin deine Freundin.

Я твоя девушка?

Bin ich deine Freundin?

Ты моя девушка.

Du bist meine Freundin.

Я девушка Тома.

Ich bin Toms Freundin.

Кто твоя девушка?

Wer ist deine Freundin?

Это девушка Тома.

Das ist Toms Mädchen.

Мэри - моя девушка.

Maria ist meine Freundin.

Это твоя девушка?

Ist das deine Freundin?

Девушка обняла Тома.

Das kleine Mädchen klammerte sich an Tom.

Кто девушка Тома?

- Wer ist denn Toms Freundin?
- Wer ist Toms Freundin?

Джейн — замечательная девушка.

Jane ist ein wunderschönes Mädchen.

Бедная девушка ослепла.

- Das arme Mädchen wurde blind.
- Das bedauernswerte Mädchen wurde blind.

Эта девушка сумасшедшая.

Dieses Mädchen ist verrückt.

Эта девушка медсестра.

Das Mädchen ist eine Krankenschwester.

Тома бросила девушка.

- Tom wurde von seiner Freundin abserviert.
- Tom bekam von seiner Freundin den Laufpass.
- Tom wurde von seiner Freundin verlassen.

Эта девушка - медсестра.

Das Mädchen ist eine Krankenschwester.

Девушка Тома - канадка.

Toms Freundin ist Kanadierin.

Я обычная девушка.

Ich bin ein normales Mädchen.

Моя девушка - канадка.

Meine Freundin ist Kanadierin.

Лейла - красивая девушка.

- Layla ist ein hübsches Mädchen.
- Layla ist ein entzückendes Mädchen.

Мария красивая девушка?

Ist Maria ein hübsches Mädchen?

Мэри - обычная девушка.

Maria ist ein normales Mädchen.

Она красивая девушка.

Sie ist ein hübsches Mädchen.

Кто эта девушка?

Wer ist dieses Mädchen?

Моя девушка бельгийка.

Meine Freundin ist Belgierin.

Мэри богатая девушка.

Maria ist ein reiches Mädchen.

Эмили — моя девушка.

Emily ist meine Freundin.

Моя девушка рыжеволосая.

Meine Freundin ist rothaarig.

- Это девушка, которая приходила вчера.
- Это девушка, которая вчера приходила.

Das ist das Mädchen, das gestern gekommen ist.

Эта голубоглазая девушка - Яна.

- Das blauäugige Mädchen ist Jane.
- Das Mädchen mit den blauen Augen ist Jane.

Передо мной появилась девушка.

Ein Mädchen erschien vor mir.

Интересно, кто эта девушка.

Ich frage mich, wer dieses Mädchen ist.

За рулём была девушка.

Am Steuer saß ein Mädchen.

Та девушка очень красивая.

Dieses Mädchen ist sehr hübsch.

Ты девушка моей мечты.

Du bist das Mädchen meiner Träume.

Кто эта хорошенькая девушка?

Wer ist dieses hübsche Mädchen?

Она девушка моей мечты.

Sie ist das Mädchen meiner Träume.

У него есть девушка?

Hat er eine Freundin?

Мэри очень красивая девушка.

Mary ist ein sehr schönes Mädchen.