Translation of "хитом" in French

это будет хитом.

ça va être un coup.

Каждая его песня была хитом.

Chacune de ses chansons était un tube.

Каждая из её песен была хитом.

Chacune de ses chansons était un tube.

Я бы не слишком удивился, если бы эта песня стала хитом.

- Je ne serais pas très surpris si cette chanson devenait un tube.
- Je ne serais pas très surprise si cette chanson devenait un succès.