Translation of "умеете" in French

- Вы умеете петь?
- Вы петь умеете?

Savez-vous chanter ?

Вы умеете врать.

- Tu es bon menteur.
- Vous êtes bon menteur.

Вы умеете плавать?

Savez-vous nager ?

Вы умеете жонглировать?

- Sais-tu jongler ?
- Savez-vous jongler ?

Вы умеете петь.

Vous savez chanter.

Вы умеете свистеть?

Savez-vous siffler ?

- Вы умеете ездить на лошади?
- Вы умеете ездить верхом?

Savez-vous monter à cheval ?

- Покажите ему, что вы умеете.
- Покажите ей, что вы умеете.
- Покажите ей, что вы умеете делать.
- Покажите ему, что вы умеете делать.

Montrez-lui ce que vous savez faire.

- Вы умеете плавать, не так ли?
- Вы же умеете плавать?

Vous savez nager, n’est-ce pas ?

- Вы не умеете это делать.
- Вы не умеете этого делать.

Vous ne savez pas le faire.

Если вы умеете читать.

pour ceux qui savent épeler.

Вы умеете готовить рыбу?

Savez-vous cuisiner le poisson ?

Вы умеете водить машину?

Savez-vous conduire ?

Вы ведь умеете танцевать?

Vous savez danser, n'est-ce pas ?

Вы же умеете плавать?

Vous savez nager, n’est-ce pas ?

Вы умеете чинить компьютеры.

Vous savez comment réparer les ordinateurs.

Вы умеете ездить верхом?

Savez-vous monter à cheval ?

Вы не умеете танцевать.

Vous ne savez pas danser.

Вы умеете рассказывать анекдоты?

Savez-vous bien raconter les blagues ?

Вы умеете сажать капусту?

Savez-vous planter les choux ?

Вы умеете печатать на машинке?

Savez-vous taper à la machine ?

Вы умеете играть в шахматы?

Savez-vous jouer aux échecs ?

Вы умеете играть на скрипке?

Savez-vous jouer du violon ?

Вы умеете играть на гитаре?

- Savez-vous jouer de la guitare ?
- Sais-tu jouer de la guitare ?

Вы умеете ходить на ходулях?

Savez-vous marcher sur des échasses ?

Вы умеете кататься на лыжах?

Savez-vous faire du ski ?

Вы умеете стоять на голове?

Savez-vous vous tenir sur la tête ?

Вы умеете кататься на коньках?

Sais-tu faire du patin sur glace ?

Вы умеете играть на домбре?

Savez-vous jouer de la dombra ?

Вы умеете пользоваться этой машиной?

Savez-vous comment vous servir de cette machine ?

Вы очень хорошо умеете читать.

Vous savez très bien lire.

Вы не умеете водить машину.

Vous ne savez pas conduire.

Вы умеете играть на пианино?

Savez-vous jouer du piano ?

Вы правда не умеете плавать?

- Ne savez-vous vraiment pas nager ?
- Est-il vrai que vous ne savez pas nager ?

Вы умеете играть на органе?

Savez-vous jouer de l'orgue ?

Я слышал, вы умеете драться.

J'ai entendu dire que vous saviez vous battre.

Вы не умеете себя вести.

- Vous êtes dépourvu de manières.
- Vous êtes dépourvue de manières.
- Vous êtes dépourvus de manières.
- Vous êtes dépourvues de manières.

Вы умеете ездить на лошади?

Pouvez-vous monter à cheval ?

- Вы умеете плавать, не так ли?
- Ты же умеешь плавать?
- Вы же умеете плавать?

- Tu sais nager, n'est-ce pas ?
- Vous savez nager, n’est-ce pas ?

- Ты умеешь водить машину?
- Вы умеете водить машину?
- Ты умеешь водить?
- Вы умеете водить?

Sais-tu conduire ?

Вы не умеете ездить на лошади.

- Vous êtes incapable de monter à cheval.
- Tu ne sais pas monter à cheval.
- Vous ne savez pas monter à cheval.

Умеете ли Вы пользоваться текстовым редактором?

Savez-vous vous servir d'un logiciel de traitement de texte ?

- Вы умеете программировать?
- Ты умеешь программировать?

- Savez-vous programmer ?
- Sais-tu programmer ?

- Ты умеешь врать.
- Вы умеете врать.

- Tu es bon menteur.
- Vous êtes bon menteur.

- Ты умеешь жонглировать?
- Вы умеете жонглировать?

Est-ce que tu sais jongler ?

- Ты умеешь танцевать?
- Вы умеете танцевать?

- Sais-tu danser ?
- Savez-vous danser ?

- Вы умеете свистеть?
- Ты умеешь свистеть?

- Sais-tu siffler ?
- Savez-vous siffler ?

- Вы умеете свистеть?
- Вы можете посвистеть?

Savez-vous siffler ?

Вы не умеете играть в теннис.

- Elle ne sait pas jouer au tennis.
- Vous ne savez pas jouer au tennis.

- Вы умеете шить?
- Ты умеешь шить?

Est-ce que tu sais coudre ?

- Ты умеешь плавать?
- Вы умеете плавать?

- Sais-tu nager ?
- Est-ce que tu sais nager ?
- Est-ce que vous savez nager ?
- Savez-vous nager ?
- Sais-tu nager ?

- Вы умеете писать?
- Ты умеешь писать?

Savez-vous écrire ?

- Ты умеешь петь.
- Вы умеете петь.

- Tu sais chanter.
- Vous savez chanter.

На скольких инструментах Вы умеете играть?

- De combien d'instruments sais-tu jouer ?
- De combien d'instruments savez-vous jouer ?

Жаль, что Вы не умеете танцевать.

C'est dommage que vous ne sachiez pas danser.

Вы умеете обращаться с этой машиной?

Sais-tu comment faire fonctionner la machine ?

- Ты умеешь читать?
- Вы умеете читать?

Peux-tu lire ?

Вы умеете играть в эту игру?

Savez-vous jouer à ce jeu ?

- Вы умеете водить машину с механической коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с ручной коробкой передач?

Savez-vous conduire une voiture à boîte de vitesse manuelle ?

Вы умеете играть на каком-нибудь инструменте?

Savez-vous jouer d'un instrument ?

- Вы умеете водить машину?
- Вы водите машину?

Vous conduisez ?

- Не говорите мне, что вы не умеете плавать.
- Только не говорите мне, что вы не умеете плавать!

Ne me dites pas que vous ne savez pas nager !

Вы умеете играть на каком-нибудь музыкальном инструменте?

Pouvez-vous jouer d'un instrument de musique ?

- Ты печатать-то умеешь?
- Вы печатать-то умеете?

Tu sais taper, non ?

- Вы умеете пользоваться компьютером?
- Ты умеешь пользоваться компьютером?

- Sais-tu utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?

- Ты умеешь водить машину?
- Вы умеете водить машину?

- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Êtes-vous capable de piloter l'auto ?

- Ты не умеешь врать.
- Вы не умеете врать.

- Tu mens mal.
- Vous mentez mal.
- Tu es un piètre menteur.

- Ты умеешь чинить компьютеры.
- Вы умеете чинить компьютеры.

Tu sais comment réparer les ordinateurs.

- Вы не умеете плавать.
- Ты не умеешь плавать.

- Vous ne pouvez pas nager.
- Tu ne sais pas nager.
- Vous ne savez pas nager.

- Ты умеешь завязывать шнурки?
- Вы умеете завязывать шнурки?

Sais-tu comment attacher tes chaussures?

- Ты умеешь хранить секреты?
- Вы умеете хранить секреты?

- Sais-tu garder un secret ?
- Savez-vous garder un secret ?

- Ты умеешь готовить рыбу?
- Вы умеете готовить рыбу?

Savez-vous cuisiner le poisson ?

- Ты умеешь читать карты?
- Вы умеете читать карты?

Sais-tu comment lire une carte ?

- Ты умеешь читать ноты?
- Вы умеете читать ноты?

- Savez-vous lire la musique ?
- Sais-tu lire la musique ?

- Ты умеешь доить корову?
- Вы умеете доить корову?

- Pouvez-vous traire une vache ?
- Peux-tu traire une vache ?

- Ты умеешь ездить верхом на лошади?
- Вы умеете ездить на лошади?
- Вы умеете ездить верхом?
- Ты умеешь ездить верхом?

- Savez-vous monter à cheval ?
- Peux-tu monter un cheval ?
- Pouvez-vous monter à cheval ?

- Вы умеете кататься на лыжах?
- Ты умеешь кататься на лыжах?
- Ты умеешь ходить на лыжах?
- Вы умеете ходить на лыжах?

- Sais-tu faire du ski ?
- Savez-vous skier ?
- Vous savez skier ?