Translation of "укрепить" in French

Нам надо укрепить крышу.

Nous devons renforcer le toit.

чтобы помочь укрепить ваши баллы,

pour aider à renforcer vos points,

и о том, как его укрепить.

puis de comment en instaurer plus.

Это дуэт, предназначенный укрепить брачные узы.

C'est un duo entre couples pour renforcer leurs liens.

потому что это действительно помогает укрепить психическое здоровье.

parce que ça peut vraiment améliorer votre santé mentale.

церкви, чтобы укрепить свой образ священного спасителя России

pour appuyer son image tel un sauveur de la Russie.

Ненесущие стены следовало укрепить фланговыми башнями, расположенных в равных интервалах.

Le mur-rideau doit être renforcé par des tours flanquantes à intervalles réguliers.

- Бактерии, передающиеся при поцелуе, помогают укрепить вашу иммунную систему.
- Бактерии, которые передаются при поцелуе, помогают укреплять твою иммунную систему.

- Les bactéries, transférées lors d'un baiser, aident à améliorer votre système immunitaire.
- Les bactéries transférées lors d'un baiser, aident à améliorer ton système immunitaire.