Translation of "России" in English

- Произведено в России.
- Сделано в России.

Made in Russia.

Президентом России.

the President of Russia.

дореволюционной России.

history…

в России.

in Russia.

- Полагаю, он из России.
- Я думаю, он из России.
- Думаю, он из России.
- По-моему, он из России.

I think that he is from Russia.

- Вы бывали в России?
- Ты бывал в России?

Have you ever been to Russia?

- Я родилась в России.
- Я родился в России.

I was born in Russia.

- Ты живёшь в России?
- Вы живёте в России?

Do you live in Russia?

- Алжир является союзником России.
- Алжир - это союзник России.

Algeria is an ally of Russia.

- Какая столица России?
- Какой город является столицей России?

What's the capital of Russia?

Москва - столица России.

Moscow is the capital of Russia.

Мы из России.

We are from Russia.

Я из России.

- I am from Russia.
- I'm from Russia.

Я в России.

I am in Russia.

Сделано в России.

Made in Russia.

Столица России — Москва.

The capital of Russia is Moscow.

Анфиса - гражданка России.

Anfisa is a Russian citizen.

Он из России.

He's from Russia.

- Я думаю, она из России.
- Думаю, она из России.
- По-моему, она из России.

I think that she is from Russia.

- Владивосток - это город в России.
- Владивосток - город в России.

Vladivostok is a city in Russia.

- Чемпионат мира пройдет в России.
- Чемпионат мира состоится в России.

The World Cup will be held in Russia.

- Я думаю, она из России.
- По-моему, она из России.

I think that she is from Russia.

- В России 11 часовых поясов.
- В России одиннадцать часовых поясов.

Russia has eleven time zones.

- Алжир закупает оружие у России.
- Алжир покупает оружие у России.

Algeria purchases weapons from Russia.

от России до Канады.

from Russia to Canada.

Эта девушка из России.

This young lady is from Russia.

Москва находится в России.

Moscow is in Russia.

Я родилась в России.

I was born in Russia.

Я родился в России.

I was born in Russia.

Такова жизнь в России.

Such is life in Russia.

В России идёт снег.

It snows in Russia.

Я тоже из России.

I'm also from Russia.

Том путешествовал по России.

Tom traveled around Russia.

Алжир - близкий союзник России.

Algeria is a close ally of Russia.

Алжир традиционно близок России.

Algeria is traditionally close to Russia.

Я живу в России.

I live in Russia.

Царь был правителем России.

- The czar was the ruler of Russia.
- The tsar was the ruler of Russia.

Герб России очень красивый.

The coat of arms of Russia is very beautiful.

Какие в России пауки?

What are the spiders like in Russia?

- Разве столица России — это не Москва?
- Разве столица России не Москва?

Is the capital city of Russia not Moscow?

- В Советской России радио слушает радиослушателя!
- В Советской России радио слушает вас!
- В Советской России радио слушает тебя!

In Soviet Russia, radio listens to the listener!

- Сколько национальных меньшинств живёт в России?
- Сколько национальных меньшинств проживает в России?

How many minorities live in Russia?

- В Советской России телевизор смотрит вас!
- В Советской России телевизор смотрит тебя!

In Soviet Russia, television watches the audience!

Не все русские живут в России, и не все жители России — русские.

Not all Russians are Russian citizens and not all citizens of Russia are Russians.

экономика России последовала за ней.

the economy in Russia followed the same pattern.

Ну конечно же граждане России.

Well, that would be the citizens of Russia.

Ну, что за пределами России?

Well, what about outside Russia?

Псков находится в Южной России.

Pskov is in southern Russia.

В современной России много проблем.

Modern Russia has many problems.

Какая минимальная зарплата в России?

What's the minimum salary in Russia?

Имя Наташа популярное в России?

- Is Natasha a common name in Russia?
- Is the name Natasha popular in Russia?

Не все граждане России — русские.

Not every citizen of Russia is Russian.

Владивосток - это город в России.

Vladivostok is a city in Russia.

Из какой она части России?

What part of Russia is she from?

Алжир покупает оружие у России.

- Algeria buys weapons from Russia.
- Algeria purchases weapons from Russia.

Алжир является традиционным союзником России.

Algeria has traditionally been an ally of Russia.

В России одиннадцать часовых поясов.

Russia has eleven time zones.

Правительство Алжира ищет расположения России.

The Algerian government is courting Russia.

В России низкая плотность населения.

Russia has a low population density.

Раньше в России устраивались дуэли.

Duels used to be held in Russia.

- Я не слишком много знаю о России.
- Я мало что знаю о России.

I don't know too much about Russia.

- В России в ходу был юлианский календарь.
- В России жили по юлианскому календарю.

The Julian calendar was in force in Russia.

- В России Рождество празднуется 7-го января.
- В России Рождество отмечают 7-го января.
- В России Рождество празднуют 7-го января.

Christmas is celebrated on January 7th in Russia.

- Я провел год в школе в России.
- Я год проучился в школе в России.

I spent a year at a school in Russia.

- В Советской России река заставляет тебя плыть!
- В Советской России река плывёт по тебе.

In Soviet Russia, river swims you!

такой опрос был сделан в России —

this one was done in Russia -

Это больше, чем население США, России,

That's larger than the populations of the United States, Russia,

Катастрофа в России сильно деморализовала Бессьера.

The disaster in Russia left Bessières severely demoralised.

Именно это и произошло в России.

  Well, when it comes to Russia, this is exactly

России следует вернуть Курильские острова Японии.

Russia should give the Kuril Islands back to Japan.

США готовят новые санкции против России.

The US is preparing new sanctions against Russia.

Наполеон направил свою армию вглубь России.

Napoleon marched his armies into Russia.

В Советской России предложение пишет тебя!

In Soviet Russia, sentence writes you!

В Советской России еда ест тролля!

In Soviet Russia, food eats troll!

В Советской России урок учит учителя!

In Soviet Russia, lesson teaches teacher!

В Советской России компьютер управляет пользователем!

In Soviet Russia, the computer uses the user!