Translation of "стресс" in French

Шум вызывает стресс,

Le bruit, c'est du stress,

У меня стресс.

Je suis stressé.

Караоке хорошо снимает стресс.

Le karaoké est bon pour diminuer le stress.

Мозг обрабатывает стресс для всех одинаково,

Notre cerveau traite similairement le stress de manière fondamentale.

Эмоциональный стресс, как мне удалось выявить,

Le stress émotionnel, je l'ai appris,

Это уникальное средство, сгоняющее стресс и тоску.

C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress.

Я покажу вам то, что ежедневно вызывает стресс,

Je vous montrerai ce qui vous angoisse tous les jours,

Стресс в буквальном смысле может украсть ваши эстрогены,

Le stress peut littéralement vous dérober de vos œstrogènes

Вполне возможно, что стресс ведёт к появлению вредных привычек,

Il est certainement possible que le stress mène à des habitudes malsaines,

Американская ассоциация кардиологов всё ещё не признаёт эмоциональный стресс

L'American Heart Association ne considère toujours pas le stress émotionnel

вне зависимости от того, экстренная это ситуация или ежедневный стресс.

qu'il s'agisse d'une urgence ou tout simplement d'un stress quotidien.

Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы.

Puisque les femmes prennent plus de responsabilités au travail et dans la communauté, il est dit que le nombre de femmes souffrant de stress dû à la fois à l'éducation des enfants et au travail augmente.