Translation of "снимает" in French

Том снимает видео.

- Tom tourne une vidéo.
- Tom fait une vidéo.

Караоке хорошо снимает стресс.

Le karaoké est bon pour diminuer le stress.

Она снимает там дом.

Elle y loue une maison.

Мой брат снимает документальные фильмы,

Mon jumeau est réalisateur de documentaire.

орбита снимает комету с солнца

l'orbite retire la comète du soleil

Он снимает с низкой точки.

Il filme en contre-plongée.

Когда я им звоню, никто не снимает трубку.

Quand je leur téléphone, personne ne décroche.

Когда у меня мигрень, аспирин не снимает боль.

Lorsque j'ai la migraine, l'aspirine ne soulage pas la douleur pour moi.

который снимает защиту, тусклость всегда предоставлял нам. Не меньше

qui nous retire petit à petit la sécurité que nous trouvions auparavant dans notre anonymat. Ce n'est rien de plus

Том снимает большой дом у моря с четырьмя спальнями.

Tom loue une grande maison près de la mer avec quatre chambres.

Хорошо, он на земле, держу это положение. Он снимает его.

Elle est à terre, ne bouge pas. Il la décroche.