Translation of "снимок" in French

- Давайте сфотографируем.
- Давай сделаем снимок.
- Давайте сделаем снимок.

Prenons une photo.

Вот снимок Нэнси.

Et voici la radio de Nancy.

Он сделал снимок.

Il a pris une photo.

Кто сделал снимок?

Qui a fait la photo ?

Можно сделать снимок?

- Puis-je prendre une photo ?
- Est-ce que je peux prendre une photo ?

- Это Том сделал этот снимок.
- Этот снимок сделал Том.

Tom est celui qui a pris cette photo.

Он, разумеется, получил снимок.

Évidemment, il a passé l'IRM.

Кто сделал этот снимок?

Qui a pris cette photo ?

Он сделал этот снимок.

C'est lui qui a pris cette photo.

Это очень старый снимок.

C'est une très vieille photo.

Вот снимок 15-летнего юноши.

Voici la radio d'un garçon de 15 ans

Он сделал красивый снимок оленя.

Il a tiré un beau coup sur le cerf.

Врачи смотрят на рентгеновский снимок.

Les docteurs examinent une radio.

- Я сделал снимок.
- Я сделал фото.

J'ai pris une photo.

- Это я снимал.
- Это я сделал этот снимок.
- Этот снимок сделал я.
- Это я фотографировал.

Je suis celui qui a pris la photo.

- Сделай ещё один снимок.
- Сфотографируй ещё раз.

- Prends une autre photo.
- Prenez une autre photo.

Чтобы сделать снимок, нужно просто нажать эту кнопку.

Pour prendre une photo, il suffit d'appuyer sur ce bouton.

Чтобы сделать снимок, достаточно нажать на эту кнопку.

Tu as juste besoin d'appuyer sur ce bouton pour prendre une photo.

- Я люблю эту фотографию.
- Я люблю этот снимок.

J'adore cette photo.

- Том сделал этот снимок.
- Том снял это фото.

Tom a pris cette photo.

- Когда ты сделал эту фотографию?
- Когда вы сделали эту фотографию?
- Когда ты сделал этот снимок?
- Когда вы сделали этот снимок?

- Quand as-tu pris cette photo ?
- Quand avez-vous pris cette photo ?

Но этот снимок показывает мой любимый способ тренировки шагов.

Mais cette photo montre ma méthode préférée pour répéter les mouvements.

- Возьмите другую фотографию.
- Сделайте ещё один снимок.
- Сфотографируйте ещё раз.

Prenez une autre photo.

- Возьми другую фотографию.
- Сделай ещё один снимок.
- Сфотографируй ещё раз.

Prends une autre photo.

все ваши друзья-инвесторы и показать им этот снимок экрана

tous vos amis investisseurs et montrez-les cette capture d'écran

- Это я снимал.
- Это я сделал этот снимок.
- Это я фотографировал.

Je suis celui qui a pris la photo.

- Кто сделал этот снимок?
- Кто автор этой фотографии?
- Кто автор этого снимка?

Qui a pris cette photo ?

- Этот снимок был сделан в зоопарке.
- Эта фотография была снята в зоопарке.

Cette photo a été prise dans un zoo.

- Эту фотографию сделал он.
- Он сделал этот снимок.
- Это он сделал эту фотографию.

- C'est cette photo qu'il a faite.
- C'est lui qui a pris cette photo.

- Эта фотография была сделана три года назад.
- Этот снимок был сделан три года назад.

Cette photo a été prise il y a trois ans.