Translation of "смейтесь" in French

0.081 sec.

Examples of using "смейтесь" in a sentence and their french translations:

Не смейтесь!

- Ne ris pas.
- Ne riez pas.

Не смейтесь над ним.

Ne vous moquez pas de lui.

Смейтесь вместе с ними.

Riez avec eux.

Не смейтесь надо мной!

Ne riez pas de moi !

- Не смейтесь!
- Не смейся!

- Ne ris pas.
- Ne riez pas.
- Ne ris pas !

Не смейтесь над стариками.

Ne riez pas des vieux.

Не смейтесь над этим ребёнком.

Ne vous moquez pas de cet enfant.

Не смейтесь надо мной, я искренне говорю.

Ne vous moquez pas de moi, je suis sincère.

Не смейтесь над ошибками иностранцев в японском языке.

Ne riez pas des erreurs que font les étrangers en japonais.

- Не смейся над ними.
- Не смейтесь над ними.

Ne te moque pas d'eux.

- Не смейся надо мной!
- Не смейтесь надо мной!

- Ne ris pas de moi !
- Ne riez pas de moi !
- Ne te moque pas de moi !
- Ne vous moquez pas de moi !

- Не смейся надо мной.
- Не смейтесь надо мной.

- Ne te ris pas de moi.
- Ne te moque pas de moi.

- Не смейтесь надо мной.
- Не издевайтесь надо мной.

- Ne te moque pas de moi.
- Ne vous moquez pas de moi.

- Не смейся надо мной, пожалуйста.
- Не смейтесь надо мной, пожалуйста.

- Ne ris pas de moi s'il te plaît.
- Ne te moque pas de moi, je te prie.

- Не высмеивай других людей.
- Не высмеивайте других людей.
- Не смейся над другими людьми.
- Не смейтесь над другими людьми.
- Не смейтесь над другими.
- Не смейся над другими.

- Ne vous moquez pas des autres.
- Ne te moque pas des autres personnes.

- Не смейся над иностранцами.
- Не смейтесь над иностранцами.
- Не подшучивай над иностранцами.

Ne te moque pas des étrangers.

- Не смейся надо мной.
- Не насмехайся надо мной.
- Не смейтесь надо мной.

- Ne te moque pas de moi !
- Ne vous moquez pas de moi !
- Ne te moque pas de moi.

- Не смейтесь надо мной! Я серьёзно.
- Не смейся надо мной! Я серьёзно.

- Ne te moque pas de moi ! Je suis sérieux.
- Ne te moque pas de moi ! Je suis sérieuse.
- Ne vous moquez pas de moi ! Je suis sérieux.
- Ne vous moquez pas de moi ! Je suis sérieuse.