Translation of "разрушает" in French

Языки разрушает снобизм.

Ce qui détruit les langues, c'est le snobisme.

Алкоголь разрушает печень.

L'alcool endommage le foie.

Время разрушает всё.

Le temps détruit tout.

Телевидение разрушает семейную жизнь.

La télévision détruit la vie de la famille.

Он разрушает всё, до чего дотрагивается.

Il détériore tout ce qu'il touche.

Её красота в том, что она разрушает границы.

Sa beauté, c'est qu'elle abolit les frontières.

И во многих странах, в которых животные уже сейчас испытывают негативное влияние сельского хозяйства, которое разрушает их среду, положение может ухудшиться ещё больше.

Et dans de nombreux pays où les animaux sont sous pression parce que leurs habitats sont détruits par l'agriculture, les choses pourraient même empirer.