Translation of "различаю" in French

- Я не могу их различить.
- Я их не различаю.

- Je ne peux pas les différencier.
- Je n'arrive pas à les distinguer.

- Том всегда говорит так тихо, что я едва различаю, что он говорит.
- Том всегда говорит так тихо, что я едва различаю его слова.

Tom parle toujours d'une voix très basse, si bien que je comprends à peine ce qu'il dit.

- Два брата так похожи, что я их с трудом различаю.
- Два брата так похожи, что я с трудом могу их различить.

Les deux frères se ressemblent tellement que je peux difficilement les distinguer.