Translation of "рабом" in French

Я отказываюсь быть твоим рабом.

- Je refuse que tu me traites comme un esclave.
- Je refuse que tu me traites comme une esclave.

- Будь хозяином своей воли и рабом своей совести.
- Будь воли своей хозяином, совести же своей - рабом.

Sois maître de ta volonté, esclave de ta conscience.

- Ты мой раб.
- Вы мой раб.
- Ты являешься моим рабом.
- Вы являетесь моим рабом.
- Ты раб мой.

Tu es mon esclave.

- Я ваш раб.
- Я ваша рабыня.
- Я являюсь вашим рабом.

Je suis votre esclave.

- Никто не хочет быть заложником своих слов.
- Никто не хочет быть рабом своих слов.

Personne ne veut être esclave de ses mots.

- Он обращается со мной, как со своим рабом.
- Он обращается со мной, как со своей рабыней.

Il me traite en esclave.