Translation of "поговори" in French

- Поговори с ним!
- Поговори с ней!

Parle-lui !

- Поговори со своими друзьями.
- Поговори с друзьями.

Parle à tes amis.

Поговори со мной.

- Parle avec moi.
- Parlez avec moi.

Поговори со мной!

- Parle-moi !
- Parle-moi !

Поговори с ней!

Parle-lui !

Поговори с ней.

Parle avec elle.

Поговори с кем-нибудь.

Parlez à quelqu'un.

Хорошо, поговори со мной.

- Allez, parle-moi.
- Bien, parle-moi.

Поговори с моим адвокатом.

Parle à mon avocat.

- Послушай моего совета - поговори с ним.
- Послушай моего совета - поговори с ней.

Suis mon conseil et parle-lui.

Поговори со мной, если хочешь.

Parle-moi si tu veux.

Давай! Поговори со мной, Транг.

Allez ! Parle-moi Trang.

Ну поговори со мной, Чанг!

Allez ! Parle-moi Trang.

Ну же, поговори со мной.

Allez, parle-moi.

Не стесняйся, поговори со мной.

Ne sois pas timide, parle-moi.

- Поговори со своими друзьями.
- Поговорите со своими друзьями.
- Поговори со своими подругами.
- Поговорите со своими подругами.
- Поговори с друзьями.
- Поговорите с друзьями.
- Поговори с подругами.
- Поговорите с подругами.

- Parle à tes amis.
- Parlez à vos amis.
- Parlez à vos amies.
- Parle à tes amies.

- Пойди поговори с Томом.
- Пойдите поговорите с Томом.
- Иди и поговори с Томом.
- Идите и поговорите с Томом.
- Иди поговори с Томом.

- Vas-y et parle à Tom.
- Allez-y et parlez à Tom.

- Поговори с Томом.
- Поговорите с Томом.

Parle à Tom !

- Говори со мной!
- Поговори со мной!

- Parle-moi !
- Parle-moi !

- Поговори со мной.
- Поговорите со мной.

- Parle avec moi.
- Parlez-moi !
- Parlez avec moi.

Поговори со мной! Скажи хоть слово!

Parle-moi ! Dis au moins un mot !

- Поговори с ними.
- Поговорите с ними.

- Parle avec eux.
- Parlez avec eux.

- Поговори с моим шефом.
- Поговори с моим начальником.
- Поговорите с моим шефом.
- Поговорите с моим начальником.

- Parlez à mon patron.
- Parle à mon patron.

Поговори с ней, как только она приедет.

Parle-lui dès qu'elle arrive.

- Поговори с тобой в следующий четверг, ребята.

- Parlez-vous jeudi prochain, les gars.

- Поговори с кем-нибудь.
- Поговорите с кем-нибудь.

Parlez à quelqu'un.

Не стой как истукан. Иди поговори с ней!

Ne reste pas planté là. Va lui parler !

- Поговори со мной об этом, пожалуйста.
- Расскажи мне об этом, пожалуйста.

Parles-en-moi, je te prie.

- Ответь же мне!
- Говори со мной!
- Поговори со мной!
- Говорите со мной!
- Поговорите со мной!

- Parle-moi !
- Parle-moi !
- Parlez-moi !