Translation of "пап" in French

0.006 sec.

Examples of using "пап" in a sentence and their french translations:

Пап, осторожно!

Papa fais attention !

- Пап, позови к телефону маму.
- Пап, дай трубку маме.
- Пап, дай маму.

Papa, passe-moi Maman.

Я этим займусь, пап.

Je m'en occupe, Papa.

- Пап, можно я пойду погуляю?
- Пап, можно я пойду на улице поиграю?

Est-ce que je peux aller jouer dehors, papa ?

- Пап, можно мне пойти на улицу поиграть?
- Пап, можно я пойду погуляю?

Papa, puis-je aller jouer à l'extérieur ?

Пап, я беру машину прокатиться.

Papa, je prends la voiture pour aller faire un tour.

Пап, можно я пойду погуляю?

Papa, puis-je aller jouer à l'extérieur ?

Пап, я не могу больше идти. Понеси меня.

Papa, je ne peux plus marcher. Porte-moi.

Мам, пап, мне надо кое-что вам сказать...

Maman, Papa, j'ai quelque chose à vous dire...

- Папа, что ты делаешь?
- Ты что делаешь, пап?

Que fais-tu, papa ?

Пап! Мам! У меня для вас отличные новости!

Papa ! Maman ! J'ai de grandes nouvelles pour vous !

Пап, я не могу больше идти! Понеси меня на плечах!

Je ne peux pas marcher plus, papa ! Porte-moi, s'il te plait.

- Папа, НЛО! Это НЛО!
- Пап, НЛО! Это НЛО!
- Папа, НЛО! Это же НЛО!

Papa, un OVNI! C'est bien un OVNI!

Пап, извини... Когда я был маленьким, я очень злился на него за эти качества,

Mais désolé papa, quand j'étais enfant, je le méprisais pour ça

- Мне взять твои очки в гостиной, папа?
- Пап, я возьму твои очки в гостиной?

Est-ce que tu veux que j'aille chercher tes lunettes dans le salon, papa ?

- Папа, я не могу больше идти. Понеси меня.
- Пап, я не могу больше идти. Понеси меня.

Papa, je ne peux plus marcher. Porte-moi.