Translation of "отнесли" in French

Ланна отнесли в тыл и поместили на

Lannes est porté à l'arrière et confié aux

Я хотел бы, чтобы багаж немедленно отнесли в мою комнату.

Je veux que l'on porte ce bagage immédiatement dans ma chambre.

и спасен от верной смерти только своими людьми, которые отнесли его обратно в безопасность.

et seulement sauvé d'une mort certaine par ses hommes, qui l'ont ramené à sécurité.

- Я хочу, чтобы этот багаж сейчас же был отнесён в мою комнату.
- Я хочу, чтобы этот багаж незамедлительно отнесли в мою комнату.

Je veux que l'on porte ce bagage immédiatement dans ma chambre.