Translation of "налогов" in French

Я плачу много налогов.

Je paye beaucoup d'impôts.

Он освобожден от уплаты налогов.

Il est exempté de l'impôt.

Он выступал за снижение налогов.

Il prônait la baisse des impôts.

Я заплатил двести долларов налогов.

- J'ai payé deux cents dollars d'impôts.
- J'ai payé deux cents dollars en impôts.
- J'ai payé deux cents dollars de taxes.

Ты уклоняешься от уплаты налогов?

Êtes-vous un évadé fiscal ?

Правительство против этих новых налогов.

L'administration s'oppose à ces nouvelles taxes.

Король требовал от народа уплаты налогов.

Le roi exigeait de son peuple qu'il paie des impôts.

Его обвинили в уклонении от налогов.

Il fut accusé d'évasion fiscale.

Читай по губам: никаких новых налогов!

Prenez-moi au mot : pas de nouveaux impôts !

Мы волнуемся, что они уклоняются от налогов.

Ça nous déplait s’ils fuient le fisc.

Какие у вас доходы без учёта налогов?

- Quel est votre revenu avant impôts ?
- Quel est ton revenu avant impôts ?

Том хочет платить как можно меньше налогов.

- Tom veut payer le moins d'impôts possible.
- Thomas veut payer le moins d'impôts possible.

Потому что они получают зарплату из наших налогов.

car nous payons leur salaire avec nos impôts.

Общественность требует большего количества рабочих мест и снижения налогов.

- La population réclame plus d'emplois et moins d'impôts.
- Le peuple réclame davantage d'emplois et moins d'impôts.

В этом мире нет ничего определенного, кроме смерти и налогов.

Dans ce monde, rien ne peut être considéré comme certain, sauf la mort et les impôts.