Translation of "долларов" in French

- миллиард долларов.

- Un milliard de dollars.

как тысяча долларов, и 10 000 долларов.

comme un millier de dollars, et 10 000 $.

- Вы должны мне пять долларов.
- Ты должен мне пять долларов.
- С вас пять долларов.
- С тебя пять долларов.

Tu me dois cinq dollars.

Семь долларов, пожалуйста.

- 7 dollars, s'il vous plaît.
- Sept dollars, s'il vous plait.

Вот 10 долларов.

Voici dix dollars.

Вот пять долларов.

Voilà cinq dollars.

Цена - триста долларов.

Le prix est de trois cents dollars.

7 долларов, пожалуйста.

Sept dollars, s'il vous plait.

Тридцати долларов хватит?

Est-ce que trente dollars suffiront ?

Вот десять долларов.

Voici dix dollars.

сотни миллионов долларов.

des centaines de millions de dollars.

за полмиллиона долларов.

pour un demi-million de dollars.

- Правительство задолжало миллионы долларов.
- Правительство было должно миллионы долларов.

Le gouvernement devait des millions de dollars.

- У меня есть триста долларов.
- У меня триста долларов.

J'ai trois cents dollars.

кто собрал 50 миллионов долларов или 5 миллионов долларов?

qui a recueilli 50 ou 5 millions de dollars?

- Я заплатил ему пять долларов.
- Я заплатила ему пять долларов.

- Je lui ai donné 5 dollars en paiement.
- Je lui ai payé 5 dollars.

- Я должен ему сто долларов.
- Я должен ей сто долларов.

- Je lui dois 100 $.
- Je lui dois cent dollars.

- Я должен ему 100 долларов.
- Я должен ему сто долларов.

Je lui dois 100 $.

- Это банкнота в сто долларов.
- Это купюра в сто долларов.

- C'est une facture de cent dollars.
- C'est un billet de cent dollars.

- Его долг достигал ста долларов.
- Её долг достигал ста долларов.

Sa dette se montait à cent dollars.

- Я должен ему десять долларов.
- Я должен ей десять долларов.

Je lui dois 10 dollars.

- Мне это стоило десять долларов.
- Это стоило мне десять долларов.

Ça m'a coûté dix dollars.

составляет 146 миллионов долларов.

s'élève à à peine 146 millions de dollars.

58 долларов было снято

58 dollars ont été retirés

Она сэкономила сто долларов.

Elle économisa une centaine de dollars.

Он отложил сто долларов.

Il économisa cent dollars.

Сто долларов - это ничто.

Cent dollars ne sont rien.

Книга стоит пять долларов.

Le livre coûte cinq dollars.

Ущерб составляет миллион долларов.

La perte s'élève à un million de dollars.

Она сэкономила сотню долларов.

Elle économisa une centaine de dollars.

Даю тебе пять долларов.

Je te donne cinq dollars.

Это стоит триста долларов.

Ça vaut trois cents dollars.

Они по тридцать долларов.

- Ils sont à trente dollars chacun.
- Elles sont à trente dollars chacune.

У меня миллиарды долларов.

J'ai des milliards de dollars.

Том сэкономил триста долларов.

Tom a économisé 300 dollars.

У них девяносто долларов.

Ils ont quatre-vingt-dix dollars.

У них восемьдесят долларов.

Ils ont quatre-vingts dollars.

оштрафован на миллионы долларов.

une amende de millions de dollars.

он зарабатывает миллионы долларов.

Il gagne des millions de dollars.

за более миллиарда долларов.

pour plus d'un milliard de dollars.

Тысяча долларов в месяц?

Un millier de dollars par mois?

полмиллиона долларов за это?

un demi-million de dollars pour cela?

- Я купил его за десять долларов.
- Я купила его за десять долларов.
- Я купил её за 10 долларов.
- Я купила её за 10 долларов.

- Je l'ai eu pour 10 dollars.
- Je l'ai acheté pour dix dollars.

- Я купил это за десять долларов.
- Я купил его за десять долларов.
- Я купила его за десять долларов.
- Я купил её за десять долларов.

- J'ai acheté ça pour 10 dollars.
- Je l'ai acheté pour dix dollars.

- Я продал это за десять долларов.
- Я продал её за десять долларов.
- Я продал его за десять долларов.

- Je l'ai vendu pour dix dollars.
- Je l'ai vendue pour dix dollars.

- Починка машины стоила мне триста долларов.
- Ремонт машины стоил мне триста долларов.
- Ремонт машины обошёлся мне в триста долларов.

Ça m'a coûté trois cents dollars pour réparer ma voiture.

- Я купил его за десять долларов.
- Я купила его за десять долларов.

Je l'ai eu pour 10 dollars.

- Пять тысяч долларов - это большие деньги.
- Пять тысяч долларов — это большая сумма.

Cinq mille dollars est une grande somme d'argent.

- Он просил за это пять долларов.
- Он попросил за это пять долларов.

- Il réclamait cinq dollars pour cela.
- Il en réclamait cinq dollars.
- Il en demandait cinq dollars.

- Я купил его долларов за двенадцать.
- Я купил её долларов за двенадцать.

Je l'ai acheté pour une douzaine de dollars.

- Я заплатил за это 30 долларов.
- Я заплатил за это тридцать долларов.

J'ai payé 30 dollars pour ça.

- Том положил на стол тридцать долларов.
- Том положил тридцать долларов на стол.

- Tom mit trente dollars sur la table.
- Tom a mis trente dollars sur la table.

- Я купил его за двенадцать долларов.
- Я купил это за двенадцать долларов.

Je l'ai acheté pour douze dollars.

- У него было только сто долларов.
- У него было всего сто долларов.

Il avait seulement 100 dollars.

- Я продал её за десять долларов.
- Я продал их за десять долларов.

Je l'ai vendue pour dix dollars.

тратится около 42 миллиардов долларов.

pour traiter ce problème de santé mentale.

за награду в 10 долларов.

pour 10 dollars de récompense.

за вторую — 2 000 долларов,

Pour la deuxième, 2 000 dollars.

за третью — 6 000 долларов.

Pour la troisième, 6 000 dollars.

МРТ за несколько миллионов долларов,

d'une machine IRM de plusieurs millions de dollars

стоит около 200 000 долларов,

va coûter plus de 200 000 dollars,

в размере 64 миллиардов долларов;

en impôt des sociétés.

Это превысило 1 миллиард долларов.

Il a dépassé le milliard de dollars.

Ник должен мне десять долларов.

Nick me doit dix dollars.

Я должен тебе десять долларов.

Je te dois dix dollars.

Эта работа стоила 100 долларов.

Ce travail a coûté 100 dollars.

Сто долларов - это просто гроши.

Cent dollars, ce n'est rien.

Для нечленов надбавка 50 долларов.

Les non-membres payent 50 dollars de plus.

Она заплатит максимум пятьдесят долларов.

Elle paiera au plus cinquante dollars.

У неё всего сто долларов.

Elle n'a que 100 dollars.

У него было пятьдесят долларов.

Il avait 50 dollars.

Я должен ему тысячу долларов.

J'ai une dette de 1000 dollars envers lui.

Его долг достиг 100 долларов.

Sa dette a atteint 100 dollars.

Я должен ей десять долларов.

Je lui dois dix dollars.

Мне нужно всего сто долларов.

Je n'ai besoin que de cent dollars.

40 долларов на семь дней.

- 40 dollars pour sept jours.
- Quarante dollars pour sept jours.

Каждый человек заплатил тысячу долларов.

Chaque personne a payé mille dollars.

Я заплатил около пятидесяти долларов.

J'ai payé près de 50 dollars.

Я дам тебе пять долларов.

- Je te donnerai cinq dollars.
- Je vais te donner cinq dollars.

Эта книга стоит пятнадцать долларов.

Le livre coûte quinze dollars.

Я заплатил около 50 долларов.

J'ai payé dans les 50 balles.

Я дал бездомному двадцать долларов.

J'ai donné vingt dollars à un sans-abri.

У меня есть несколько долларов.

J'ai quelques dollars.

У меня триста долларов наличными.

J'ai trois cents dollars en espèces.

Мне нужно занять триста долларов.

J'ai besoin d'emprunter trois cents dollars.

Я дам тебе 5 долларов.

Je te donnerai cinq dollars.