Translation of "надето" in French

Что на тебе надето?

Que portes-tu ?

Что это на тебе надето?

- Que portes-tu ?
- C'est quoi, ce que tu portes ?

Что это на вас надето?

C'est quoi, ce que vous portez ?

Можете сказать, что на вас надето?

- Peux-tu nous dire ce que tu portes ?
- Pouvez-vous nous dire ce que vous portez ?

Мне не нравится платье, которое на тебе надето.

Je n'aime pas la robe que tu portes.

- Что ты носишь?
- Что на тебе надето?
- Что вы носите?
- Что на Вас надето?
- Ты в чём?
- Вы в чём?

- Que portez-vous ?
- Que portes-tu ?

- Ты посмотри, что на нём надето!
- Посмотри, в чём он!

- Regarde ce qu'il porte !
- Vise un peu ce qu'il porte !

- Ты посмотри, что на ней надето!
- Посмотри, в чём она!

- Vise un peu ce qu'elle porte !
- Regarde ce qu'elle porte !

- В чём ты был вчера вечером?
- Что на тебе было надето вчера вечером?

Que portais-tu hier soir ?

- В чём вы были?
- Что на вас было?
- Во что вы были одеты?
- Что на вас было надето?

Que portiez-vous ?