Translation of "лаборатории" in French

Он работает в лаборатории.

Il travaille dans le laboratoire.

В лаборатории был взрыв.

Il y a eu une explosion dans le labo.

Мы находимся в лаборатории.

Nous sommes dans un laboratoire.

Они тоже как химические лаборатории.

Et ce sont aussi des usines chimiques.

Помогите! В лаборатории нет противоядия!

À l'aide ! L'antidote au poison n'est pas dans le laboratoire !

Он проводит эксперименты в своей лаборатории.

Il entreprend des expériences dans son laboratoire.

В частности, в моей лаборатории это мыши.

Plus précisément, dans mon labo, sur des souris.

Здесь находятся просторные лаборатории и зоны отдыха,

Elle offre beaucoup d'espace de vie et d'espace de laboratoire.

но не со студентами в университетской лаборатории,

pas avec des étudiants au labo de l'université

В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.

Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour.

лаборатории и приборы для измерения их мозговой активности

de laboratoires et d'outils de mesure de leur activité cérébrale,

Вы знаете, что они сделали вирус в лаборатории

vous savez qu'ils ont fait le virus en laboratoire

На самом деле, в моей лаборатории в Университете Дьюка

En fait, dans mon laboratoire à l'Université Duke,

Тогда я только начинала работать в лаборатории доктора Дэнни Вирца

Je venais juste de commencer à travailler dans le labo du Dr Danny Wirtz

Мы обращаемся с ним очень бережно в нашей лаборатории и здесь на TED.

Nous traitons ce crâne avec un profond respect dans notre labo et ici à TED.