Translation of "идущие" in French

0.002 sec.

Examples of using "идущие" in a sentence and their french translations:

Идущие на смерть приветствуют тебя.

Ceux qui vont mourir te saluent.

Аве, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!

Ave, César, ceux qui vont mourir te saluent !

- Я услышал странные звуки из его комнаты.
- Я слышал странные звуки, идущие из его комнаты.
- Я услышал странные звуки из её комнаты.
- Я слышал странные звуки, идущие из её комнаты.

- J'entendis des bruits étranges provenant de sa chambre.
- J'ai entendu des bruits étranges provenant de sa chambre.

- Я услышал странные звуки из его комнаты.
- Я слышал странные звуки, идущие из его комнаты.

- J'entendis des bruits étranges provenant de sa chambre.
- J'entendis des bruits étranges en provenance de sa chambre.
- J'ai entendu des bruits étranges provenant de sa chambre.
- J'ai entendu des bruits étranges en provenance de sa chambre.