Translation of "босиком" in French

- Я был босиком.
- Я была босиком.

J'étais pieds nus.

- Они идут босиком.
- Они ходят босиком.

Ils marchent pieds nus.

Он шёл босиком.

Il marchait pieds nus.

Он ходит босиком.

Il marche, pieds nus.

Он идёт босиком.

Il marche, pieds nus.

- На пляже он ходит босиком.
- Он ходит по пляжу босиком.

À la plage, il marche pieds nus.

Я люблю гулять босиком.

J'aime me promener pieds nus.

Том не привык ходить босиком.

Tom n'est pas habitué à marcher pieds nus.

Том бежал босиком по пляжу.

Tom courait pieds nus sur la plage.

По горячему песку невозможно ходить босиком.

On ne peut pas marcher pieds nus sur du sable brûlant.

Я предпочитаю ходить по дому босиком.

À la maison, je préfère marcher pieds nus.

Я люблю ходить босиком по траве.

J'adore marcher pieds nus dans l'herbe.

Смотри, мальчишки ходят босиком по воде.

Regarde, les enfants courent pieds-nus dans l'eau.

- Не пинай ежика... босой ногой.
- Не пинай ежа... босиком.

Il ne faut pas frapper du pied un hérisson...lorsqu'on est nu-pieds.

- Они идут без обуви.
- Они идут разутые.
- Они идут босиком.

Ils marchent pieds nus.

Я однажды видел, как мужчина босиком шагает по горячим углям.

Une fois j'ai vu un homme marcher pieds nus sur des charbons ardents.