Translation of "бежал" in Dutch

Он бежал.

- Hij rende.
- Hij liep.

Том бежал.

Tom rende.

Ты бежал.

Jij rende.

Он быстро бежал.

Hij liep snel.

- Я бежал.
- Я бежала.

Ik liep.

Он бежал быстрее своего брата.

Hij liep vlugger dan zijn broer.

Я видел, как он бежал.

Ik heb hem zien rennen.

Он бежал что было сил.

Hij rende voor zijn leven.

Впереди него никто не бежал.

Niemand rende voor hem uit.

Том бежал босиком по пляжу.

Tom rende met blote voeten op het strand.

Хотите, чтобы я бежал, чтобы согреться?

Dus je wilt dat ik me warm ren?

Он бежал и звал на помощь.

Hij rende en riep om hulp.

Он бежал, чтобы успеть туда вовремя.

Hij rende opdat hij op tijd zou zijn.

Том бежал, чтобы успеть на поезд.

Tom rende om de trein te halen.

Он бежал так быстро, как мог.

Hij rende zo snel als zijn ledematen hem konden dragen.

Том бежал так быстро, как мог.

Tom rende zo snel als hij kon.

- Президент покинул столицу.
- Президент бежал из столицы.

De president is de hoofdstad ontvlucht.

Он бежал недостаточно быстро, чтобы успеть на поезд.

Hij rende niet snel genoeg om de trein te halen.

- Я бежал.
- Я бежала.
- Я побежал.
- Я побежала.

- Ik liep.
- Ik rende.

- Он пробежал быстрее брата.
- Он бежал быстрее брата.

Hij liep vlugger dan zijn broer.

Джон бежал на вокзал, чтобы успеть на последний поезд.

John rende naar het station om zo de laatste trein te halen.

- Кошка бежала за мышью.
- Кошка побежала за мышью.
- Кот бежал за мышью.
- Кот побежал за мышью.

Een kat rende achter een muis aan.