Translation of "Папе" in French

- Папе не говори.
- Папе не говорите.
- Папе не рассказывай.
- Папе не рассказывайте.
- Папе своему не говори.
- Папе своему не говорите.

- Ne le dis pas à ton papa.
- Ne le dites pas à votre papa.

Папе предстоит операция.

Père va subir une opération.

Я папе расскажу!

Je le dirai à mon papa !

Дай это папе.

Donne ça à papa !

Папе нельзя жениться.

Le Pape ne peut pas se marier.

Вернёмся к моему папе.

Revenons-en à mon père.

Моему папе скоро сорок.

Mon père va bientôt avoir 40 ans.

Она связала папе свитер.

Elle a tricoté un pull à son père.

Я всё папе расскажу!

Je le dirai à mon papa !

Папе не разрешают жениться.

Il n'est pas permis au pape de se marier.

Это папе не понравится.

Ça, ça ne va pas plaire à Papa.

- Но папе это не понравится.
- Только вот папе это не понравится.

- Mais papa ne va pas aimer ça.
- Mais papa ne va pas l'aimer.

- Не говори об этом папе.
- Не говори об этом своему папе.

Ne le dis pas à ton papa.

- Не говорите об этом папе.
- Не говорите об этом своему папе.

Ne le dites pas à votre papa.

- Я скажу папе, что вы приходили.
- Я скажу папе, что вы заходили.

Je dirai à Papa que vous êtes passés.

Не говори об этом папе.

N'en parle pas à papa.

Я своему папе бубен подарил.

J'ai donné un tambourin comme un cadeau à mon père.

Не говорите об этом своему папе.

Ne le dites pas à votre papa.

Я скажу папе, что Вы пришли.

Je dirai à Papa que vous êtes venu.

Папе сегодня на месте не сидится.

Papa ne tient pas en place, aujourd'hui.

Если не перестанешь, я папе расскажу!

Si tu ne t'arrêtes pas, je vais le dire à papa.

Я скажу папе, что вы это сказали.

Je dirai à Papa que vous l'avez dit.

Что бы мне купить папе на Рождество? Может, галстук?

Que pourrais-je acheter pour Papa, à Noël ? Une cravate, peut-être ?

- Я расскажу об этом папе.
- Я поговорю об этом с папой.

J'en parlerai à Papa.

- Она связала папе свитер.
- Она связала отцу свитер.
- Она связала своему отцу свитер.

Elle a tricoté un pull à son père.