Translation of "сорок" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "сорок" in a sentence and their spanish translations:

- Тому почти сорок лет.
- Тому почти сорок.

Tom tiene casi cuarenta años.

Прошло сорок лет.

- Han pasado cuarenta años.
- Pasaron cuarenta años.

Гарри всего сорок.

Harry sólo tiene 40 años.

Думаю, ей сорок.

Creo que ella tiene 40 años.

Ему лет сорок.

Él tiene unos 40 años.

Ей сорок лет.

Ella tiene cuarenta años.

Присутствовало сорок человек.

- Había cuarenta personas presentes.
- Cuarenta personas estaban presentes.
- Acudieron cuarenta personas.

Мне сорок лет.

Tengo cuarenta años.

Ему сорок лет.

Él tiene cuarenta años.

Температура — минус сорок.

La temperatura está a cuarenta grados bajo cero.

Ему за сорок.

Él tiene más de cuarenta años.

- В сорок лет жизнь начинается.
- Жизнь начинается в сорок лет.

La vida comienza a los cuarenta.

- Мне сорок пять.
- Мне сорок пять лет.
- Мне 45 лет.

- Tengo cuarenta y cinco años.
- Tengo 45 años.

- Я думаю, ей сорок лет.
- Я думаю, ему сорок лет.

Creo que tiene cuarenta años.

Сейчас час сорок пять.

Es la una y cuarenta y cinco.

Сейчас семь сорок пять.

Son las siete y cuarenta y cinco.

Ему немного за сорок.

Tiene un poco más de cuarenta años.

Ей явно за сорок.

Ella seguro que pasa de los cuarenta.

Тому почти сорок лет.

Tom tiene casi cuarenta años.

Ей определённо за сорок.

Ella seguramente tiene más de cuarenta años.

Нас всех вместе сорок три.

En total somos cuarenta y tres.

Сорок миль — довольно большое расстояние.

Cuarenta millas es bastante distancia.

Он мужчина, которому за сорок.

Él es un hombre de unos cuarenta y tantos.

В классе сорок пять учеников.

Hay cuarenta y cinco alumnos en el curso.

Моему отцу скоро будет сорок.

- Mi padre cumplirá cuarenta años en breve.
- Mi padre tendrá cuarenta pronto.

В этом классе сорок учеников.

- Esta clase está formada por cuarenta alumnos.
- Hay cuarenta alumnos en esta aula.

В нашем классе сорок учеников.

- Hay cuarenta estudiantes en nuestra clase.
- Hay cuarenta alumnos en nuestra clase.

"Сколько тебе лет?" - "Сорок десять".

"¿Cuántos años tenés?" "Cuarenta y diez".

В этой книге сорок фотографий.

Este libro contiene cuarenta fotografías.

В нашем классе сорок учащихся.

Nuestra clase tiene cuarenta estudiantes.

Ты сказал четырнадцать или сорок?

¿Dijiste catorce o cuarenta?

- Ей было сорок, но она выглядела старше.
- Ему было сорок, но он казался старше.
- Ей было сорок, но она казалась старше.
- Ему было сорок, но он выглядел старше.

Tenía cuarenta años, pero parecía mayor.

- В нашем классе сорок пять студентов.
- У нас в классе сорок пять учеников.

Nuestra clase tiene cuarenta y cinco estudiantes.

- Ему около сорока лет.
- Ему около сорока.
- Ему под сорок.
- Ему лет сорок.

Él tiene unos 40 años.

В этом смысл собирания в сорок

Este es el significado de reunir en cuarenta

Гросс — это сто сорок четыре единицы.

Una gruesa consta de 144 unidades.

Моему отцу скоро исполнится сорок лет.

Mi padre cumplirá cuarenta años en breve.

Джордж Буш — сорок первый президент США.

George Bush es el cuadragésimo primer presidente de los Estados Unidos de América.

В классе господина Като сорок ребят.

La clase del señor Kato tiene cuarenta niños y niñas.

В нашем классе сорок пять студентов.

Nuestra clase tiene cuarenta y cinco estudiantes.

В школе у нас есть два перерыва. Один в восемь сорок и другой - в десять сорок.

En el colegio tenemos dos recreos. Uno a las ocho cuarenta y otro a las diez cuarenta.

Это не исламская традиция, что сорок выходит

No es una tradición islámica que salgan los cuarenta

- Ему за сорок.
- Ему больше сорока лет.

Tiene más de cuarenta años.

В результате аварии были ранены сорок человек.

Cuarenta personas salieron heridas del accidente.

Они не спят уже сорок восемь часов.

Ellos no han dormido por cuarenta y ocho horas.

Ей было сорок, но она выглядела старше.

Tenía cuarenta años, pero parecía mayor.

У нас в классе сорок один ученик.

En nuestra clase hay cuarenta y un alumnos.

- Ему около сорока лет.
- Ему лет сорок.

Él tiene unos cuarenta años.

Пожалуйста, две марки по сорок пять центов.

Deme dos sellos de 45 céntimos, por favor.

Их компания создала сорок новых рабочих мест.

Su compañía creó cuarenta nuevos puestos de trabajo.

- Мне сорок пять лет.
- Мне 45 лет.

Tengo 45 años.

- В нашем классе сорок один ученик.
- В нашем классе 41 ученик.
- У нас в классе сорок один ученик.

En nuestra clase hay cuarenta y un alumnos.

Война началась в тысяча девятьсот сорок первом году.

La guerra estalló en 1941.

Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад.

El Sr. Smith fundó esta escuela hace cuarenta años.

Мы состоим в счастливом браке уже сорок лет.

Hemos estado felizmente casados por cuarenta años.

Я заплатил сорок тысяч иен за этот диктофон.

Pagué 40.000 yenes por esta grabadora.

Сорок пять процентов жителей этого региона поддерживают независимость.

El cuarenta y cinco por ciento de los ciudadanos de esa región está a favor de la independencia.

- Вторая мировая война завершилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
- Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
- Вторая мировая война окончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.

- La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.
- La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945.

- На корабле сорок восемь моряков.
- На корабле 48 моряков.

Hay 48 marineros en el barco.

Она повторно вышла замуж, когда ей было за сорок.

Ella se casó nuevamente a mediados de sus cuarentas.

Она снова вышла замуж в свои сорок с лишним.

Ella se casó nuevamente a mediados de sus cuarentas.

- Вторая мировая война закончилась в 1945 году.
- Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом.
- Вторая мировая война завершилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
- Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
- Вторая мировая война окончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.

La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.

Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.

Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.

Сорок евро за шарф? У вас нет чего-нибудь подешевле?

¿40 euros por una bufanda? ¿No tiene nada más barato?

сорок пять тысяч военнослужащих, три тысячи четыреста военных транспортных средств,

45.000 tropas, 3.400 vehículos militares,

Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году.

Esta universidad fue fundada en el año 1843.

Дорога от дома до работы занимает у меня сорок минут.

Tardo 40 minutos desde mi casa hasta el trabajo.

- С начала года курс турецкой лиры упал более чем на сорок процентов.
- С начала года турецкая лира упала более чем на сорок процентов.