Translation of "Остынет" in French

Остынет!

Ça va refroidir !

- Ешь, а то остынет.
- Ешь. Остынет.

Mange, ça va refroidir.

как это остынет,

en se refroidissant,

Давай быстрей, еда остынет!

Dépêche-toi, le manger va refroidir !

Ешь, а то остынет.

Mange, ça va refroidir.

"Том, еда остынет!" - "Сейчас иду!"

« Tom, ton assiette va refroidir ! » « Une minute, j’arrive ! »

"Том, всё остынет!" - "Сейчас иду!"

« Tom, ton assiette va refroidir ! » « Une minute, j’arrive ! »

Твой чай остынет, если не выпьешь его сейчас.

Ton thé va refroidir si tu ne le bois pas maintenant.

Подождите, пока хлеб совсем остынет, прежде чем есть его.

Attendez le complet refroidissement du pain avant de déguster.