Translation of "Локти" in French

- Убери локти со стола.
- Уберите локти со стола.

Retire tes coudes de la table !

Убери локти со стола.

Retire tes coudes de la table !

Перестань класть локти на стол.

Arrête de mettre tes coudes sur la table.

Не клади локти на стол.

- Ne mets pas les coudes sur la table.
- Ne mettez pas les coudes sur la table.

Он ещё локти будет кусать.

- Il le regrettera.
- Il va s'en mordre les doigts.

Сам будешь потом локти кусать!

Arrivera un jour où tu t'en mordras les doigts !

Она ещё локти будет кусать.

Elle va s'en mordre les doigts.

Ты себе локти будешь кусать.

Tu vas t'en mordre les doigts.

Вы себе локти будете кусать.

Vous allez vous en mordre les doigts.

Они ещё локти кусать будут.

Ils vont s'en mordre les doigts.

Нэнси сложила локти на колени.

Nancy posa ses coudes sur les genoux.

Нэнси поставила локти на колени.

Nancy posa ses coudes sur ses genoux.

Локти хирурга должны спокойно находиться по бокам.

Les coudes d'un chirurgien devraient être souples et au niveau de la taille.

Том кусает локти из-за того, что отказался от этого выгодного предложения.

Tom se mord les doigts d'avoir rejeté cette offre avantageuse.