Examples of using "Перестань" in a sentence and their french translations:
- Arrête !
- Arrête !
- Cesse !
Arrête de chanter, je te prie !
- Arrête de hurler !
- Arrêtez de hurler !
- Arrête de t'inquiéter.
- Arrêtez de vous inquiéter.
Arrête de résister !
Arrête d'essayer.
Arrête de te justifier.
Arrête de crier.
Arrête de faire ta tête de cochon !
Aïe ! Arrête !
Cesse !
Arrête tes lamentations.
Arrête de t'inquiéter !
- Arrête de cracher !
- Arrêtez de cracher !
Arrête de le pousser !
- Arrête de fumer, s'il te plait.
- S'il te plaît, arrête de fumer.
Arrête de me toucher.
- Arrête de frapper ton frère !
- Cesse de frapper ton frère !
- Arrêtez de frapper votre frère !
- Cessez de frapper votre frère !
Arrête de faire l'andouille !
Arrête ce que tu fais !
Arrête de me draguer !
Cesse de t'autoflageller.
- Arrête de parler comme ça.
- Arrêtez de parler comme ça.
Arrête de crier, je te prie.
Arrête de me mentir !
Arrête de chanter, je te prie !
Arrête de le fixer comme ça.
Cesse donc de pleurer.
Arrête de froncer les sourcils !
- Arrête tout de suite.
- Arrêtez tout de suite.
Cesse donc de te rabaisser.
- Arrête de chanter, je te prie !
- Arrêtez de chanter, je vous prie !
Arrête ! Tu lui fais mal !
- Arrête de courir !
- Arrêtez de courir !
- Ne remets plus à plus tard ta recherche d'emploi.
- Cesse de reporter ta recherche d'emploi.
Pour l'amour de Dieu, arrête de pleurer !
Arrête d'être aussi idiot !
- Arrêtez de lire.
- Arrête de lire.
Arrête de hurler.
- Arrête de râler.
- Arrête de geindre.
- Arrêtez de pousser.
- Arrête de pousser.
- Cessez de pousser.
- Cesse de pousser.
Arrête de t'excuser.
- Ce n'est pas marrant ! Arrête !
- Ce n'est pas marrant ! Arrêtez !
- Arrête de changer de sujet !
- Cesse de changer de sujet !
Cesse de faire des caprices.
Arrête de crier, je te prie.
Aïe ! Arrête !
Arrête de couper les cheveux en quatre.
- Arrête de jouer à Minecraft !
- Arrêtez de jouer à Minecraft !
- Cesse de jouer à Minecraft !
- Cessez de jouer à Minecraft !
- Arrête de pleurer comme une fille !
- Arrêtez de pleurer comme une fille !
- Cesse de pleurer comme une fille !
- Cessez de pleurer comme une fille !
Arrête d'ennuyer ton père.
- Arrête de t'en soucier !
- Cesse de t'en soucier !
Arrête de t'énerver sur des petits trucs.
Arrête de sauter sur le lit.
Arrête de courir !
Arrête de filmer.
- Arrête d'étudier !
- Arrêtez les études !
- Arrêtez d'étudier !
- Laisse tomber les études !
- Arrête d'aboyer !
- Arrête de crier !
- Arrête de te torturer.
- Arrêtez de vous torturer.
Arrête de te vanter.
Arrête de me dévisager !
Arrête d'aller là-bas.
Arrête de mettre tes coudes sur la table.
- Tu dois mettre fin à ce comportement stupide.
- Vous devez mettre fin à ce comportement stupide.
- Arrête de te comporter comme un enfant.
- Arrête de te conduire comme un enfant !
- Arrête de te conduire comme une enfant !
- Cesse de te conduire comme un enfant !
- Cesse de te conduire comme une enfant !
Arrête de me critiquer tout le temps !
- Arrête de te cacher la tête dans le sable.
- Arrête de faire l'autruche.
Arrête de me regarder comme ça.
Arrête de me piquer mes phrases !
Arrête de jouer avec tes cheveux.
Arrête de lire des bandes dessinées en travaillant.
- Arrête de râler.
- Arrête de ronchonner.
Arrêtez d'être paresseux et trouvez quelque chose à faire.
- Cesse de te ridiculiser !
- Arrête de te ridiculiser.
- Arrête de jouer avec ton chapeau, s'il te plaît.
- Arrêtez de jouer avec votre chapeau, s'il vous plaît.
Arrête de filmer.
Arrête ton cinéma !
- Arrête de ronger tes ongles.
- Arrête de te ronger les ongles.
Arrête de regarder la télé et va étudier!
Oh arrête ! Ça chatouille.
- Arrête de frapper le chat !
- Cesse de frapper le chat !