Translation of "Коллега" in French

Он мой коллега.

- Il est mon collègue.
- C'est mon collègue.

- Это мой коллега по работе.
- Это коллега по работе.

C'est un collègue de travail.

- Меня пришёл навестить коллега.
- Ко мне в гости пришёл коллега.

Un collègue vient me rendre visite.

подготовленный коллега на месте

un collègue de confiance sur place

Я коллега твоего отца.

Je suis un collègue de ton père.

- Коллега заменил меня, пока я был болен.
- Коллега заменил меня, пока я болел.

Mon collègue m'a remplacé pendant que j'étais malade.

- Том - мой коллега.
- Том — мой сослуживец.

Tom est mon collègue.

У нас есть коллега в Испании.

Nous avons un collègue en Espagne.

"Вы брат Мэри?" - "Нет, я её коллега".

« Vous êtes le frère de Marie ? » « Non, je suis son collègue. »

Я с вами полностью согласен, мой дорогой коллега.

Je suis tout à fait d'accord avec vous, mon cher collègue.