Translation of "болел" in Portuguese

- Прошлую неделю он болел.
- Он болел на прошлой неделе.

Na semana passada ele estava doente.

Том никогда не болел.

Tom nunca adoeceu.

У меня сильно болел живот.

Tive uma dor de estômago muito forte.

- Я болел.
- Я был болен.

Eu estava doente.

- Том был болен.
- Том болел.

Tom estava doente.

У меня ужасно болел живот.

- Eu tinha uma terrível dor de estômago.
- Eu estava com uma terrível dor de estômago.

Я знаю, что Том болел.

- Eu sei que o Tom está doente.
- Sei que o Tom está doente.

- Когда у тебя в последний раз болел живот?
- Когда у вас в последний раз болел живот?

Quando foi a última vez que você teve uma dor de estômago?

Мой отец никогда в жизни не болел.

Meu pai nunca ficou doente na vida.

Учитель химии заменил учителя биологии, который болел.

O professor de química substituiu o professor de biologia, que estava doente.

Ты когда-нибудь болел какой-нибудь серьёзной болезнью?

- Você já teve alguma doença grave?
- Você já foi acometido por alguma doença grave?

- Может быть, он был болен.
- Может быть, он болел.

Talvez ele esteja doente.

Я бы к вам присоединился, если бы не болел.

Se não estivesse doente, eu me juntaria a vocês.

Его не было в школе, потому что он болел.

Ele não foi à escola porque estava doente.

- В детстве я болел ветрянкой.
- В детстве я болела ветрянкой.

Tive varicela quando era menino.

- Я болел.
- Я болела.
- Я был болен.
- Я была больна.

Eu estava doente.

- Я болел ветрянкой в детстве.
- У меня в детстве была ветрянка.

- Tive catapora quando era criança.
- Quando eu era pequeno peguei varicela.

Том болел, поэтому не смог прийти ко мне на день рождения.

Tom adoeceu, por isso ele pode vir ao meu aniversário

- О, я болел.
- О, я был болен.
- О, я была больна.
- О, я болела.

Oh, eu estava doente.

- Он не смог прийти, потому что был болен.
- Он не смог прийти, потому что болел.

Ele não pôde vir porque estava doente.

- Ты был болен.
- Ты болел.
- Вы были больны.
- Вы болели.
- Ты была больна.
- Ты болела.

Você estava doente.

- Ты был болен?
- Ты была больна?
- Вы были больны?
- Ты болел?
- Ты болела?
- Вы болели?

Você estava doente?

- Он был болен на протяжении недели.
- Он болел всю неделю.
- Он уже неделю как болен.

Há uma semana que ele está doente.

- Меня не было в школе, потому что я болел.
- Меня не было в школе, потому что я был болен.

Eu não estava na escola porque eu estava doente.

- Я не мог идти на работу, потому что я болел.
- Я не могла идти на работу, потому что я болела.

- Eu não pude ir trabalhar porque eu estava doente.
- Não pude ir trabalhar porque eu estava doente.
- Não pude ir trabalhar porque estava doente.