Translation of "Бросьте" in French

- Бросьте.
- Бросьте!

Laissez tomber !

Бросьте!

Laissez-le tomber !

- Брось!
- Бросьте!

- Laisse tomber !
- Laissez tomber !
- Laisse-le tomber !
- Laissez-le tomber !

Бросьте оружие!

- Lâchez votre arme!
- Jetez votre arme !

Бросьте мне мяч.

Jetez-moi la balle.

- Бросайте оружие!
- Бросьте оружие!

- Lâche l'arme !
- Lâchez l'arme !
- Jetez votre arme !

Бросьте его в воду!

Jetez-le à l'eau !

Полиция! Бросьте ваше оружие!

Police! Lâchez votre arme!

Бросьте! Это слишком рискованно.

Laissez tomber ! C'est trop risqué.

Бросьте мне мяч, пожалуйста.

Lancez-moi la balle, s'il vous plaît.

- Брось его там.
- Брось её там.
- Бросьте его там.
- Бросьте её там.
- Брось его туда.
- Бросьте его туда.
- Брось её туда.
- Бросьте её туда.

Jette-le là !

- Брось его Тому.
- Брось её Тому.
- Бросьте его Тому.
- Бросьте её Тому.
- Брось это Тому.
- Бросьте это Тому.

- Lance-le à Tom.
- Lancez-le à Tom.
- Lance-la à Tom.
- Lancez-la à Tom.

- Плюньте на них.
- Бросьте их.

Laissez-les tomber.

- Брось!
- Оставь это.
- Оставьте это.
- Бросьте.

- Laisse tomber !
- Laissez tomber !
- Laisse !
- Laissez ça.
- Laisse ça.

- Бросьте мне мяч.
- Брось мне мяч.

- Jetez-moi la balle.
- Lancez-moi la balle.
- Lance-moi la balle.

- Брось ему мяч.
- Бросьте ему мяч.

Lance-lui la balle à lui.

- Я сказал, брось ружьё!
- Я сказала, брось ружьё!
- Я сказал, бросьте ружьё!
- Я сказала, бросьте ружьё!
- Я сказал, брось пушку!
- Я сказала, брось пушку!
- Я сказал, бросьте пушку!
- Я сказала, бросьте пушку!

J'ai dit : lâchez votre arme !

- Полиция! Бросьте ваше оружие!
- Полиция! Бросайте оружие!
- Полиция! Бросай оружие!
- Полиция! Бросьте оружие!
- Полиция! Брось оружие!

Police ! Lâche ton arme !

- Бросьте Тома.
- Уходите от Тома.
- Бросайте Тома.

Quittez Tom.

- Я сказал: бросьте оружие!
- Я сказал: бросайте оружие!

J'ai dit : lâchez votre arme !

Думайте об этом как спагетти, бросьте его к стене,

Pensez-y comme des spaghettis, le jeter contre le mur,

- Бросай кубик.
- Бросай кубик!
- Бросьте кубик.
- Бросайте кубик.
- Брось кубик.

- Jette le dé.
- Jetez le dé.

- Пожалуйста, брось мне мяч.
- Брось мне мяч, пожалуйста.
- Бросьте мне мяч, пожалуйста.

- Lance-moi la balle, s'il te plaît.
- Lancez-moi la balle, s'il vous plaît.

- Бросай кости.
- Бросай кубики.
- Бросай кубик.
- Бросьте кубик.
- Бросайте кубик.
- Бросайте кости.
- Брось кубик.

- Jette le dé.
- Jetez le dé.