Translation of "система" in Finnish

Наша Солнечная система всегда находится в движении.

Aurinkokuntamme on aina liikkeessä.

Горная система Каракорум отделяет Китай от Пакистана.

Karakorum erottaa Kiinan Pakistanista.

Эта система образования превращает учащихся в роботов.

- Koulutusjärjestelmä muuttaa oppilaat roboteiksi.
- Koulutusjärjestelmä muuttaa oppilaita roboteiksi.

Система отопления в нашей общаге не работает как надо.

Meidän asuntolan lämmitysjärjestelmä ei toimi kunnolla.

Короче, система морали - это только язык жестов, которым говорят эмоции.

Lyhyesti sanottuna moraalijärjestelmät ovat vain tunteiden viittomakieltä.

Иммуная система ни одного человека не видела этот вирус прежде.

Kenekään ihmisen immuunijärjestelmä ei ole törmännyt tähän virukseen aiemmin.

Это была система, которая определяла русский сельский быт в течение следующих 200 лет.

Tuo järjestelmä löi leimansa Venäjän maalaiselämään seuraavan 200 vuoden ajan.

Солнце - а фактически вся наша солнечная система - вращается вокруг центра галактики Млечный Путь.

Aurinkomme - itse asiassa koko aurinkokuntamme - kiertää Linnunrata-galaksin keskustaa.

Мой сосед по комнате, которому двадцать, лишь несколько недель назад узнал, что такое клитор. Он думает, что его незнание очевидно объясняется тем, что он гей, но я на это не ведусь. Я считаю, это лишь показывает, насколько там дерьмовая система государственного образования.

Kämppäkaverini on kaksikymmentävuotias ja hän ei vielä pari viikkoa sitten tiennyt mikä klitoris on. Hänen mielestään on itsestään selvää, että hänen tiedoissaan on puutteita, koska hän on homo, mutta minä en usko sitä selitystä. Minusta se osoittaa miten paska julkinen koulutusjärjestelmä täällä on.