Examples of using "Наша" in a sentence and their finnish translations:
Ongelma ei ole meidän.
- Olet ainoa toivomme.
- Sinä olet ainoa toivomme.
Tämä on ensisijainen kohteemme.
Tämä on päätavoitteemme.
- Meidän velvollisuutemme on auttaa.
- Meiän velvollisuus on auttaa.
Tämä on meidän käsilaukkumme.
Se on meidän vikamme.
Tämä on meidän ongelmamme.
- Se ei ole nyt ongelmamme.
- Se ei ole meidän ongelmamme nyt.
Onko se teidän vai meidän vikamme?
Tämä on Thamen laakso.
Meidän työmme on melkein hoidettu.
Koulumme muuttui tuhkaksi.
He tahtovat apuamme.
Tomi tulee tarvitsemaan apuamme.
Tämä on meidän vikamme, eikö olekin?
- Tuo ei ole meidän tehtävämme.
- Se ei ole meidän työtämme.
Tämä ei ole meidän ongelmamme.
Tuo rakennus on meidän koulumme.
Luulen sen varmistavan että joukkueemme voittaa.
Elämme kulttuurissa, jossa seksi näyttää olevan pakkomielle.
Se on heidän ongelmansa. Ei meidän.
- He saattavat tarvita meidän apuamme.
- Ne saattaa tarvita meiän apua.
- Koulumme on joen toisella puolella.
- Koulumme on toisella puolella jokea.
Se ei ole nyt ongelmamme.
- Monet ihmiset tarvitsevat apuamme.
- Moni ihminen tarvitsee apuamme.
- Useat ihmiset tarvitsevat apuamme.
- Joukkueemme pärjäsi todella hyvin.
- Meiän joukkue pärjäs tosi hyvin.
Se ei ole meidän ainoa ongelmamme.
- Lehmämme ei anna meille maitoa.
- Meidän lehmämme ei anna meille maitoa.
- Lehmämme ei anna maitoa meille.
- Meidän lehmämme ei anna maitoa meille.
- Meiän lehmä ei anna maitoo meille.
- Meiän lehmä ei anna meille maitoo.
Se oli meidän ensimmäinen kohtaamisemme.
Koulumme on kukkulan päällä.
Meidän galaksimme nimi on Linnunrata.
Meidän koulu julkaisee omaa lehteään.
Se oli Tomin ja minun vuoro.
mutta tehtävämme ei ole vielä ohi.
Mutta tehtävämme ei ole vielä ohi.
Mutta tehtävämme ei ole vielä ohi.
- Se on meidän vikamme.
- Se on meidän syymme.
- Olemme viisihenkinen perhe.
- Perheeni on viisihenkinen.
- Perheessäni on viisi henkeä.
Tämä on meidän.
Onko tämä meidän hotellimme?
- Tämä ei ole meidän automme vaan heidän.
- Tämä ei ole meidän automme, se on heidän.
Koulumme sijaitsee tässä kylässä.
Meidän olettamuksemme perustuu aukottomille kokeille.
Aurinkokuntamme on aina liikkeessä.
Meidän lopullinen päämäärä on mailmanrauhan luominen.
Meidän kissamme on keittiössä.
Joukkueemme löi the Lionsin 3-0.
- Minun kissani kuoli eilen.
- Meidän kissamme kuoli eilen.
En välitä, voittaako meidän joukkueemme vai ei.
Mitä vanhemmaksi kasvamme, sitä heikommaksi muistimme tulee.
Lapset ovat meidän työvuoromme, meidän tulevaisuutemme, jatkoa kansamme elämälle.
Tehtävämme on selviytyä tästä karusta ilmastosta aamuun asti,
Tehtävämme on selviytyä tästä karusta ilmastosta aamuun asti,
Jos löydämme sen, olemme onnistuneet tehtävässämme.
Yrityksemme suunnittelee kemikaalitehtaan rakentamista Venäjälle.
Joukkueemme mieliala oli korkealla voiton ansiosta.
Elämä on uni ja unet unia ovat.
- Meidän automme on varustettu ilmastoinnilla.
- Meidän autossamme on ilmastointi.
Rakennus, jonka katto näkyy tuolla, on meidän kirkkomme.
Koiramme seuraa minua minne tahansa menenkin.
Silti se on lähes mahdotonta saada tasaiseksi.
Tämä matka on meidän osalta ohi. Jos olet vaarassa mennä anafylaktiseen sokkiin,
Hyvä uutinen on kuitenkin se, että tehtävä onnistui ja löysimme hylyn.
Pystytkö kuvittelemaan millaiseksi elämämme tulisi, jos sähköä ei olisi?
Tehtävämme on ollut helppo tähän mennessä, mutta se tulee vaikeutumaan tästä lähtien.
- Iso-iso-isoäitimme kuoli päivän isosiskoni syntymän jälkeen.
- Iso-iso-mummimme kuoli päivän isosiskoni syntymän jälkeen.
- Iso-iso-mummomme kuoli päivän isosiskoni syntymän jälkeen.
- Monet ihmiset tarvitsevat apuamme.
- Moni ihminen tarvitsee apuamme.
- Useat ihmiset tarvitsevat apuamme.
- Pystytkö kuvittelemaan millaista elämämme olisi ilman sähköä?
- Pystytkö kuvittelemaan millaiseksi elämämme tulisi, jos sähköä ei olisi?
Koiramme olen nähnyt aivastavan, mutta kissan en koskaan.
Aurinkomme - itse asiassa koko aurinkokuntamme - kiertää Linnunrata-galaksin keskustaa.
Tällä hetkellä kun taloutemme on kasvussa, yrityksemme luovat työpaikkoja nopeimpaan tahtiin sitten 1990-luvun ja palkat ovat taas lähdössä nousuun, meidän täytyy tehdä valintoja siitä, millainen maa me haluamme olla.
- Isä meidän, joka olet taivaissa, pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi; tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä, niin kuin taivaissa. Anna meille tänään meidän jokapäiväinen leipämme, ja anna meidän syntimme anteeksi, niin kuin mekin anteeksiannamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen. Aamen.
- Isä meidän, joka olet taivaissa, pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi; tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä, niin kuin taivaissa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme, ja anna meidän syntimme anteeksi, niin kuin mekin anteeksiannamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen. Aamen.