Translation of "сестрой" in Finnish

0.006 sec.

Examples of using "сестрой" in a sentence and their finnish translations:

- Она тогда играла с сестрой.
- Она тогда играла со своей сестрой.

Siihen aikaan hän leikki siskonsa kanssa.

- У него отношения с моей сестрой.
- Он встречается с моей сестрой.

- Hän seurustelee siskoni kanssa.
- Hän tapailee siskoani.

Том встречается с моей сестрой.

Tomi seurustelee siskoni kanssa.

- Я хочу познакомиться с твоей старшей сестрой.
- Я хочу познакомиться с вашей старшей сестрой.

Haluan tavata isosiskosi.

- Я хочу подружиться с твоей сестрой.
- Я хочу, чтобы мы стали друзьями с твоей сестрой.
- Я хочу, чтобы мы с твоей сестрой стали друзьями.
- Я хочу, чтобы мы с вашей сестрой стали друзьями.
- Я хочу подружиться с вашей сестрой.

Haluan ystävystyä sisaresi kanssa.

В следующий раз я приду с сестрой.

- Otan siskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Ensi kerralla kun tulen, niin otan isosiskoni mukaan.
- Otan isosiskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Ensi kerralla otan isosiskoni mukaan.

В следующий раз я приду со своей сестрой.

- Ensi kerralla kun tulen, niin otan pikkusiskoni mukaan.
- Otan siskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Otan pikkusiskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Ensi kerralla otan pikkusiskoni mukaan.

В следующий раз я приду вместе с сестрой.

- Ensi kerralla kun tulen, niin otan pikkusiskoni mukaan.
- Otan siskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Otan pikkusiskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.
- Ensi kerralla otan pikkusiskoni mukaan.

Она уже десять лет присматривает за своей больной сестрой.

Hän on huolehtinut sairaasta siskostaan kymmenen vuotta.

- Я знаком с её сестрой.
- Я знаю её сестру.

Tunnen hänen siskonsa.

Я хорошо лажу со сводной сестрой, но не с мачехой.

Tulen hyvin toimeen sisarpuoleni kanssa, mutta en äitipuoleni kanssa.

Нэнси уже пять лет как в хороших отношениях с моей сестрой.

Nannalla on ollut siskooni hyvät välit jo yli viisi vuotta.

У нас только один общий родитель, но я всё равно зову её родной сестрой.

Hän on minun siskopuoleni, mutta kutsun häntä siskokseni.

- Тома я не знаю, но знаю его сестру.
- Я с Томом не знаком, но знаком с его сестрой.

En tunne Tomia, mutta tunnen hänen siskonsa.

- Они были двоюродными братьями.
- Они были двоюродными сёстрами.
- Они были двоюродными братом и сестрой.
- Они были двоюродными братьями и сёстрами.

He olivat serkuksia.