Translation of "прочёл" in Finnish

Том прочёл записку.

Tom luki viestin.

Я не все книги прочёл.

En ole lukenut kaikkia kirjoja.

Я уже прочёл этот роман.

- Olen jo lukenut tuon romaanin.
- Olen jo lukenut sen romaanin.

Том прочёл сообщение и улыбнулся.

Tom luki viestin ja hymyili.

Я вчера прочёл твое письмо.

Luin kirjeesi eilen.

Я прочёл о происшествии в газете.

Luin onnettomuudesta sanomalehdestä.

Я прочёл только первые три главы.

Olen lukenut vain kolme ensimmäistä lukua.

- Я прочитал книгу.
- Я прочёл книгу.

- Minä olen lukenut kirjan.
- Minä olen lukenut sen kirjan.
- Olen lukenut kirjan.
- Olen lukenut sen kirjan.
- Minä olen lukenut sitä kirjaa.
- Minä olen lukenut kirjaa.
- Olen lukenut sitä kirjaa.
- Olen lukenut kirjaa.

Я прочёл вдвое больше книг, чем он.

Olen lukenut kaksi kertaa enemmän kirjoja kuin hän.

- Сколько книг ты прочла?
- Сколько книг ты прочёл?

- Kuinka monta kirjaa olet lukenut?
- Kuinka monta kirjaa sinä luit?
- Kuinka monta kirjaa sinä olet lukenut?
- Montako kirjaa olet lukenut?
- Montako kirjaa sinä olet lukenut?

- Я прочитал первую страницу.
- Я прочёл первую страницу.

Olen lukenut ensimmäisen sivun.

- Вы его полностью прочитали?
- Вы её полностью прочитали?
- Ты её целиком прочёл?
- Ты его целиком прочёл?
- Вы его целиком прочли?
- Вы её целиком прочли?
- Ты его весь прочёл?
- Ты её всю прочёл?
- Вы её всю прочли?
- Вы его весь прочли?

Luitko sen kaiken?

- Том сказал, что он прочёл много интересных книг летом.
- Том сказал, что он прочёл много интересных книг за лето.

Tom sanoi, että hän luki monia mielenkiintoisia kirjoja kesän aikana.

- Я читаю книгу.
- Я прочитал книгу.
- Я прочёл книгу.

- Minä luen kirjaa.
- Luen kirjaa.
- Luin kirjan.
- Luen kirjan.
- Minä luin kirjan.
- Minä luin sen kirjan.
- Luin sen kirjan.
- Minä luen sen kirjan.
- Minä luen kirjan.
- Luen sen kirjan.
- Minä luen sitä kirjaa.
- Luen sitä kirjaa.

Я прочёл эту книгу, когда учился в средней школе.

- Luin tämän kirjan lukioaikoina.
- Luin tämän kirjan, kun olin lukiossa.

- Я уже прочитал этот роман.
- Я уже прочёл этот роман.

- Olen jo lukenut tuon romaanin.
- Olen jo lukenut sen romaanin.

- Я читаю все твои сообщения.
- Я прочёл все твои сообщения.

Luen kaikki tekstiviestisi.

- Я прочитал твою книгу. Она оказалась очень интересной.
- Я прочёл Вашу книгу. Она была очень интересная.
- Я прочёл твою книгу. Она была очень интересная.

- Olen lukenut kirjasi. Se oli hyvin mielenkiintoinen.
- Mä oon lukenu sun kirjan. Se oli tosi mielenkiintoinen.

- Я вчера прочитал очень интересный рассказ.
- Я вчера прочёл преинтереснейший роман.

Luin eilen mitä mielenkiintoisimman romaanin.

- Сколько книг ты прочла?
- Сколько книг Вы прочли?
- Сколько книг ты прочёл?

Kuinka monta kirjaa sinä luit?

- Я читал только первые три главы.
- Я прочёл только первые три главы.

Luin vain kolme ensimmäistä lukua.

- Я прочёл только первые три главы.
- Я прочла только первые три главы.

Olen lukenut vain kolme ensimmäistä lukua.

- Сколько книг ты прочёл в прошлом месяце?
- Сколько книг вы прочли в прошлом месяце?
- Сколько книг ты прочёл за прошлый месяц?
- Сколько книг вы прочли за прошлый месяц?

Montako kirjaa luit viime kuussa?

- Из двадцати студентов только один прочёл книгу.
- Из двадцати учеников только один читал книгу.

- Kahdestakymmenestä oppilaasta vain yksi on lukenut kirjan.
- Kahdesta kymmenestä oppilaasta, vain yksi oli lukenut kirjan.

- Ты уже прочитал книгу?
- Ты уже прочитала книгу?
- Ты уже прочёл книгу?
- Ты уже прочла книгу?

Luitko jo sen kirjan?

- Я читаю его книгу.
- Я прочитал его книгу.
- Я читал его книгу.
- Я прочёл его книгу.

Luin hänen kirjansa.