Translation of "привязать" in Finnish

Нужно разобраться, к чему его привязать.

Pitää miettiä, mihin sen voisi kiinnittää.

Нужно разобраться, к чему ее привязать.

Pitää miettiä, mihin sen voisi kiinnittää.

Надо понять, к чему ее можно привязать.

Pitää miettiä, mihin sen voisi kiinnittää.

Но здесь не к чему особо привязать ее.

Mutta täällä ei ole paikkaa mihin sitoa köyttä.

Привязать канат с этой стороны, чтобы я мог перебраться.

Sidotaan se tälle puolelle, joten sitä voidaan käyttää rotkon ylitykseen.

Другой вариант — использовать свою веревку, привязать ее и спуститься со скалы.

Toinen vaihtoehto on laskeutua kalliota alas omaa köyttä pitkin.

Или мы просто используем этот канат, попытаемся найти к чему привязать и спустимся.

Tai yritämme sitoa köyden johonkin, jotta voimme - laskeutua alas köydellä.