Translation of "битва" in Finnish

Битва в Сербии уже стоила около 200.000 жизней обеим сторонам.

Taistelut Serbiassa ovat maksaneet jo noin 200 000 ihmisen hengen kummallakin puolella.

- Это место, где произошло сражение.
- Это место, где состоялась битва.

- Tässä paikassa käytiin kyseinen taistelu.
- Taistelu käytiin täällä.
- Taistelu käytiin tässä paikassa.

Когда битва завершилась, ни одного техасца не осталось в живых.

Taistelun jälkeen ei yksikään teksasilainen ollut jäänyt eloon.

- Восемнадцать минут спустя, битва была окончена.
- Сражение закончилось через восемнадцать минут.

Kahdeksantoista minuuttia myöhemmin taistelu oli ohi.

однако, первая битва при Шампане привела к маленькому продвижению, при потере более 90.000 человек.

mutta Champangen ensimmäisessä taistelussa saavutetaan vain pieni voitto 90 000 menetetyn hengen kustannuksella.