Translation of "Татоэбу" in Finnish

- Вы любите Татоэба?
- Вы любите Татоэбу?
- Ты любишь Татоэбу?

Rakastatko sinä Tatoebaa?

Татоэбу закрыли на Рождество.

Tatoeba oli suljettuna joulun.

Я подсел на Татоэбу.

- Minä olen Tatoeba-addikti.
- Olen Tatoeba-riippuvainen.
- Olen koukussa Tatoebaan.

Да благословит Бог Татоэбу!

- Jumala siunatkoot Tatoebaa!
- Jumalan siunausta Tatoeballe!

- Можете использовать Татоэбу, чтобы проверить себя.
- Татоэбу можно использовать для самопроверки.

Tatoeban avulla voi koetella itseään.

Том добавляет предложения в Татоэбу.

Tom lisää lauseita Tatoebaan.

Я написал песню про Татоэбу.

Kirjoitin laulun Tatoebasta.

- Том не мог перестать добавлять предложения на Татоэбу.
- Том не мог прекратить добавлять предложения на Татоэбу.

Tomi ei pystynyt lopettamaan lauseiden lisäilyä Tatoebaan.

- Я покидаю Татоэбу.
- Я ухожу с Татоэбы.

Minä lähden pois Tatoebasta.

Том добавил на Татоэбу более 50000 предложений.

Tomi on lisännyt yli 50 000 lausetta Tatoebaan.

Добро пожаловать на Татоэбу: текила, секс и марихуана.

Tervetuloa Tatoebaan, tequilaa, seksiä ja marihuanaa.

Ты действительно думаешь, что уместно добавлять на Татоэбу такие предложения, как это?

Onko sinusta oikeasti sopivaa laittaa tuommoinen lause Tatoebaan.

Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?

Tykkäämme sinusta, joten päivitämme Tatoebaa, että se antaa sinulle paremman käyttökokemuksen. Huomaatko? Me tykkäämme sinusta!