Translation of "Поспешите" in Finnish

- Поспешите, девочки.
- Поспешите, девушки.

- Vauhtia, tytöt.
- Tulkaa nopeasti, tytöt.

- Поторопитесь!
- Поспешите.

- Kiiruhda!
- Pidä kiirettä!
- Pitäkää kiirettä!
- Kiiruhtakaa!
- Vauhtia!

- Побыстрее, пожалуйста.
- Пожалуйста, поспешите.

- Pidä kiirettä!
- Pitäkää kiirettä!
- Ole kiltti ja pidä kiirettä!
- Olkaa kilttejä ja pitäkää kiirettä!

- Поторопитесь, пожалуйста.
- Пожалуйста, поспешите.

- Pidäthän kiirettä.
- Tule nopeasti.

Это ваше решение, но поспешите!

Päätä nopeasti.

Вы решаете, но поспешите, здесь жарко.

Päätä nopeasti. Täällä on kuuma.

- Побыстрее, пожалуйста.
- Пожалуйста, поспешите.
- Быстрее, пожалуйста.

- Olkaa hyvä ja kiirehtikää.
- Ole hyvä ja pidä kiirettä.

Так что поспешите и решите, какой путь выбрать.

Päätä siis äkkiä, kumpi reitti on nopeampi.