Translation of "девушки" in Finnish

Девушки сумасшедшие.

Tytöt ovat hulluja.

- Тебе не нравятся девушки?
- Вам не нравятся девушки?

Etkö tykkää tytöistä?

Обе девушки заплакали.

- Molemmat tytöt purskahtivat itkuun.
- Kumpikin tytöistä alkoi itkeä.
- Kumpikin tytöistä purskahti itkuun.
- Molemmat tytöt alkoivat itkeä.
- Molemmat tytöt purskahtivat kyyneliin.
- Kumpikin tytöistä purskahti kyyneliin.

- Девушки всё время это говорят.
- Девушки всё время так говорят.

- Tytöt sanovat niin kaiken aikaa.
- Tytöt sanovat niin koko ajan.

У него нет девушки.

Hänellä ei ole tyttöystävää.

- Поспешите, девочки.
- Поспешите, девушки.

- Vauhtia, tytöt.
- Tulkaa nopeasti, tytöt.

Тебе не нравятся девушки?

Etkö tykkää tytöistä?

- Девочки захихикали.
- Девушки захихикали.

Tytöt kikattivat.

Тому не нравятся девушки?

Eikö Tomi tykkää tytöistä?

У Тома нет девушки.

Tomilla ei ole tyttöystävää.

Все девушки любят Тома.

Kaikki tytöt rakastavat Tomia.

Эти девушки просто хотят повеселиться.

Tytöt vain haluavat pitää hauskaa.

Тома интересуют только привлекательные девушки.

Tom on kiinnostunut vain hyvännäköisistä tytöistä.

У Тома не было девушки.

Tomilla ei ollut tyttöystävää.

- Все девочки смеялись.
- Все девушки смеялись.

Kaikki tytöt nauroivat.

Не понимаю, почему не все девушки лесбиянки.

En ymmärrä miksi kaikki tytöt eivät ole lesboja.

Тому не нравятся девушки на высоких каблуках.

Tom ei pidä tytöistä, jotka käyttävät korkeita korkoja.

- У Тома две подружки.
- У Тома две девушки.

Tomilla on kaksi tyttöystävää.

«У тебя нет девушки?» — «Нет». — «А что насчет парня?»

”Eikö sinulla ole tyttöystävää?” ”Ei.” ”No entä sitten poikaystävää?”

Мэнни хочет стать единорогом, чтобы девушки смогли его оседлать.

Manny haluaa olla yksisarvinen, niin että tytöt ratsastaisivat hänellä.

Такой парень, как Том, не заслуживает такой девушки, как Мэри.

Tomin kaltainen poika ei ansaitse Marin laista tyttöä.

Том никогда раньше не видел такой красивой девушки, как Мэри.

Tom ei ollut koskaan aikaisemmin nähnyt yhtä kaunista tyttöä kuin Mari.

- У Тома не было девушки.
- У Тома не было подруги.

Tomilla ei ollut tyttöystävää.

- Девушки почему-то любят Тома.
- Том почему-то нравится девушкам.

Tytöt näyttäävät tykkäävän hänestä jostain syystä.

Том попросил прощения у своей девушки за то, что забыл про её день рождения.

Tom pyysi anteeksi, että oli unohtanut tyttöystävänsä syntymäpäivän.

Том сделал на руке татуировку с именем своей девушки, но потом она его бросила.

Tom otti tyttöystävänsä nimen tatuointina käsivarteensa, mutta sitten tyttöystävä jätti hänet.

Кошки — они как девушки. Если они с тобой говорят, то всё отлично, но если ты сам пробуешь с ними заговорить, выходит не очень.

Kissat ovat kuin tyttöjä. Jos ne juttelevat sinulle, niin se on mahtavaa, mutta jos yrität jutella niille, se ei mene kovin hyvin.

- Я думаю, ты знаешь как зовут подругу Тома.
- Я думаю, ты знаешь как зовут подружку Тома.
- Я думаю, ты знаешь как зовут девушку Тома.
- Я думаю, что тебе известно имя девушки Тома.

Luulen että tiedät Tomin tyttöystävän nimen.