Translation of "уснул" in English

0.012 sec.

Examples of using "уснул" in a sentence and their english translations:

- Ребёнок уснул.
- Малыш уснул.

The baby fell asleep.

- Он уснул?
- Спит?
- Уснул?

- Is he sleeping?
- Is he asleep?

Уснул?

Is he asleep?

Младенец уснул.

The baby has fallen asleep.

Ребёнок уснул.

The baby fell asleep.

Малыш уснул.

The baby has fallen asleep.

- Я уснул во время чтения.
- Я уснул читая.

I fell asleep while reading.

- Я уснул, делая уроки.
- Я уснул за уроками.

I fell asleep while I was doing my homework.

Ребёнок наконец уснул.

At last, the baby fell asleep.

Он уже уснул.

- He has already gone to bed.
- He already went to bed.
- He already went to sleep.

Он почти уснул.

He was almost asleep.

Том почти уснул.

Tom was almost asleep.

Он сразу уснул.

- He was fast asleep.
- He fell asleep right away.

Я наконец уснул.

I finally fell asleep.

Я поздно уснул.

I got to sleep late.

Том уже уснул.

Tom has already fallen asleep.

Том сразу уснул.

- Tom fell asleep right away.
- Tom fell asleep immediately.
- Tom went right to sleep.

Том быстро уснул.

- Tom quickly fell asleep.
- Tom fell asleep quickly.

Том наконец уснул.

Tom finally fell asleep.

Я вскоре уснул.

- I soon fell asleep.
- I fell asleep soon.

Я быстро уснул.

I fell quickly asleep.

Мальчик вскоре уснул.

The boy soon went to sleep.

- Я уснул и начал храпеть.
- Я уснул и стал храпеть.
- Я уснул и захрапел.

I fell asleep and I started snoring.

- Том уснул за чтением книги.
- Том уснул, читая книгу.

Tom fell asleep reading a book.

- Я уснул около десяти.
- Я уснул около десяти часов.

I went to sleep about 10 o'clock.

- Я уснул около полуночи.
- Я уснул в районе полуночи.

I fell asleep around midnight.

- Том уснул, когда смотрел фильм.
- Том уснул под фильм.

Tom fell asleep while watching a movie.

- Том уснул на лекции.
- Том уснул во время лекции.

Tom fell asleep during the lecture.

- Я уснул, пока этим занимался.
- Я уснул за этим занятием.

I fell asleep while I was doing that.

Тем временем он уснул.

In the meantime, he went to sleep.

Я уснул около полуночи.

Toward midnight, I fell asleep.

Он уснул за учёбой.

While he was studying, he fell asleep.

Том уснул за рулём.

Tom fell asleep at the wheel.

Я уснул перед телевизором.

I slept in front of the TV.

Ребенок уснул в колыбели.

The baby fell asleep in the cradle.

Я уснул за уроками.

I fell asleep while I was doing my homework.

Я уснул за рулём.

I fell asleep while I was driving.

Я, должно быть, уснул.

- I must have fallen asleep.
- I must've fallen asleep.

Я думаю, Том уснул.

- I think Tom is asleep.
- I think Tom is sleeping.
- I think that Tom is asleep.
- I think that Tom is sleeping.

- Я заснул.
- Я уснул.

I went to sleep.

Я уснул на диване.

I fell asleep on the couch.

Том уснул на уроке.

- Tom fell asleep in class.
- Tom fell asleep during class.

- Том уснул.
- Том заснул.

Tom went to sleep.

- Том уснул?
- Том спит?

- Is Tom asleep?
- Is Tom sleeping?

Том уснул в очках.

Tom fell asleep with his glasses on.

Том уснул в слезах.

Tom fell asleep crying.

Он уснул под деревом.

He was sleeping under the tree.

- Том спит.
- Том уснул.

- Tom is asleep.
- Tom's asleep.
- Tom's sleeping.
- Tom is sleeping.

Том уснул в поезде.

Tom fell asleep on the train.

Том уснул на диване.

- Tom fell asleep on the sofa.
- Tom fell asleep on the couch.

Том уснул в кинотеатре.

- Tom nodded off in the cinema.
- Tom fell asleep at the cinema.

Я без проблем уснул.

I had no trouble falling asleep.

Думаю, Том наконец уснул.

- I think Tom has finally fallen asleep.
- I think that Tom has finally fallen asleep.

Он уснул, как убитый.

He slept like a log.

Он уснул в одежде.

He fell asleep with his clothes on.

- Ты уснул?
- Ты заснул?

- Did you fall asleep?
- Have you fallen asleep?

- Он заснул.
- Он уснул.

- He dozed off.
- He overslept.

Я уснул в поезде.

I fell asleep on the train.

Том уснул на полу.

Tom fell asleep on the floor.

Я уснул, пока ждал.

I fell asleep while I was waiting.

Том, наверное, последним уснул.

Tom was probably the last one to fall asleep.

Читая книгу, я уснул.

While I was reading, I fell asleep.

Том уснул за столом.

Tom fell asleep at the table.

- Я думаю, что в итоге Том уснул.
- Я думаю, Том наконец уснул.

- I think Tom is finally asleep.
- I think that Tom is finally asleep.

Я уснул, занимаясь за столом.

I fell asleep while studying at my desk.

Ребёнок делал вид, что уснул.

The child pretended that it was asleep.

Я уснул на уроке математики.

I went to sleep during the math lesson.

Я уснул в районе полуночи.

I fell asleep around midnight.

Я выключил лампу и уснул.

I turned off the lamp and went to sleep.

Том уснул за просмотром телевизора.

Tom fell asleep watching TV.

Том закрыл глаза и уснул.

Tom closed his eyes and went to sleep.

Я так и не уснул.

I never went to sleep.

Кот уснул, свернувшись возле камина.

The cat fell asleep curled up in front of the fireplace.

Том уснул при включённом свете.

Tom fell asleep with the light on.

Том уснул сидя на стуле.

Tom fell asleep sitting up in the chair.

Том выключил свет и уснул.

Tom turned off the light and went to sleep.

Он уснул с открытым окном.

He fell asleep with the window open.

Он уснул во время урока.

He was asleep during the lesson.

Кажется, я уснул на уроке.

I think I fell asleep during class.