Translation of "титул" in English

имеет действительно привлекательный титул,

is have a really appealing title,

Массена, уже получивший титул герцога Риволи, получил новый титул принца Эсслинга;

Masséna, already ennobled as the Duke of Rivoli, received a new title, Prince of Essling;

Чемпион успешно отстоял свой титул.

The champion has successfully defended his title.

- Но если ваш титул не привлекателен,

- But if your title's not appealing,

он также сохраняет титул самого быстрого собора

it also maintains the title of the fastest-ending cathedral

Дворянский титул наследуется только по мужской линии.

An aristocratic title is only inherited via the male lineage.

К его почестям был добавлен титул принца Ваграма.

The title Prince of Wagram  was added to his honours.

В 1808 году он получил титул герцога Ауэрштедта.

In 1808 he was ennobled as Duke of Auerstedt.

который не давал ей право защитить свой титул

that could keep her from defending her title

героями. Благодарный Наполеон пожаловал ему новый титул принца Эггмюля.

as heroes. A grateful Napoleon bestowed  on him a new title, Prince of Eggmühl.

Кроме того, Макдональд получил титул герцога Таранто и большую пенсию.

In addition, Macdonald received the title Duke of Taranto and a large pension.

В следующем году Ланн получил титул герцога Монтебелло и присоединился к

The following year Lannes was ennobled  as Duke of Montebello, and joined  

Так что возьмите свой титул и поставьте в прилагательных, словах, правильно?

So take your title, and put in adjectives, words, right?

Во Франции титул маршала или маршала восходит как минимум к 13 веку.

In France, the title of Marshal, or Maréchal,  goes back at least to the 13th century.

Во Франции титул маршала, или маршала, восходит как минимум к 13 веку.

In France, the title of Marshal, or Maréchal, goes back at least to the 13th century.

и когда он принял титул сёгуна, никто более не оспаривал его власть над Японией.

history, and when he took the title of Shogun, his dominance over Japan became undisputed.