Translation of "мужской" in English

- Я слышал мужской голос.
- Я слышала мужской голос.

I heard a man's voice.

Где мужской туалет?

Where's the men's room?

Это мужской разговор.

- This is a conversation between men.
- This is man talk.

Я услышал мужской голос.

I heard a man's voice.

Мужской уровень IQ равен возрасту

Man's IQ level equals age

Мне нужно в мужской туалет.

I've got to go to the men's room.

Мэри была в мужской одежде.

Mary was wearing men's clothing.

Мужской туалет на втором этаже.

The men's room is on the second floor.

- Я слышал мужской голос, а не женский.
- Я мужской голос слышал, а не женский.

I heard the voice of a man, not a woman.

Мне кажется, я слышал мужской голос.

I think I heard a man's voice.

Мужской тестостерон заканчивается лишь в преклонном возрасте,

Men's testosterone doesn't run out until late in life,

Каждую секунду мужской организм продуцирует тысячу сперматозоидов.

Men make a thousand sperm every second

Мужской туалет находится справа, а женский - слева.

- The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left.
- The men's room is on the right, and the women's is on the left.

Дворянский титул наследуется только по мужской линии.

An aristocratic title is only inherited via the male lineage.

Где мужской туалет? Я хочу помыть руки.

Where's the men's room? I want to wash my hands.

Какой голос вы слышали: женский или мужской?

Which kind of voice did you hear: feminine or masculine?

Она была в мужской рубашке не по размеру.

She was wearing a men's shirt which did not fit her.

Мужской пол — самый высокий фактор риска в насилии.

Maleness is by far the biggest risk factor for violence.

Шестьдесят процентов мужской половины взрослого населения Японии регулярно употребляют алкоголь.

Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.

Почему у мужской и женской одежды пуговицы с разных сторон?

Why do men's and women's clothes have buttons on opposite sides?

Немецкий язык имеет систему родов, каждое существительное имеет род: мужской, женский или средний.

German has a gender system. Every noun has a gender: masculine, feminine, or neuter.

Только мужской интеллект, затуманенный половым влечением, мог назвать низкорослый, узкоплечий, коротконогий пол с широкими бёдрами прекрасным полом.

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.

- В этом магазине продаётся мужская одежда.
- Этот магазин торгует мужской одеждой.
- В этом магазине продают одежду для мужчин.

That store sells men's wear.