Translation of "саге" in English

мужчин были обезглавлены спереди, как и в саге.

of the men had been beheaded from the front, just as in the saga.

Итак, было массовое обезглавливание, как описано в саге, и, кроме того, несколько

Okay, so there was a mass beheading just as described in the saga, and furthermore several

История смерти Рагнара, конечно же, рассказана в его собственной саге «Сага о Рагнаре».

The story of Ragnar’s death is of course told in his own saga, the Saga of Ragnar.

«Саге о Хрольф-Краки», потому что его самый известный чемпион - некто по имени Бёдвар

the Saga of Hrolf-Kraki, because his most famous champion is someone called Bödvar

В его собственной саге говорится, что он был сыном шведского короля и убил дракона ...

His own saga says he was the son of a Swedish king, and slew a dragon...

Согласно саге, норвежцы прибыли на 400 кораблях, а оставшиеся в живых отправились домой в

According to the saga, the Norwegians arrived in 400 ships and the survivors went home in

Во всей его саге есть рассказы о том, как он отдавал предпочтение поэтам, критиковал поэтов, сочинял собственные стихи

His whole saga has accounts of him favouring poets, criticising poets, making his own poetry