Translation of "примем" in English

- Мы примем ваши условия.
- Мы примем твои условия.

- We will accept your conditions.
- We'll accept your conditions.

- Мы примем верное решение.
- Мы примем правильное решение.

We'll make the right decision.

- Мы примем решение за тебя.
- Мы примем решение за вас.

We'll make the decision for you.

Давайте примем меры сейчас

Let's take the measures now

Мы примем твои условия.

- We will accept your conditions.
- We'll accept your conditions.

Мы примем душ вместе.

We're going to take a shower together.

Мы примем ваши условия.

- We will accept your conditions.
- We'll accept your conditions.

- Я дам вам знать, как только мы примем решение.
- Я дам тебе знать, как только мы примем решение.

I'll let you know as soon as we've made a decision.

Давайте примем ИИ и будем жить в любви.

So let us choose to embrace AI and to love one another.

- Мы примем это во внимание.
- Мы это учтём.

We'll take that into consideration.

Возможно, мы никогда и не примем решений, которые они приняли,

We might never make the decisions that they made,

- Мы будем участвовать в марафоне.
- Мы примем участие в марафоне.

- We will take part in the marathon.
- We'll take part in the marathon.

Если мы примем во внимание дополнительные доказательства, то второй закон следует изменить.

If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.

Примем ли мы экономику, в которой лишь немногие из нас чувствуют себя очень комфортно? Или выстроим экономику, в которой преуспеть может каждый, кто прилагает усилия?

Will we accept an economy where only a few of us do spectacularly well? Or will we build an economy where everyone who works hard has a chance to get ahead?