Translation of "приблизиться" in English

Ты можешь ещё приблизиться?

Can you get any closer?

помогает приблизиться к этому состоянию,

help us get closer to this state,

- Мы не можем приблизиться к врагу.
- Мы не можем подобраться к врагу.
- Мы не можем приблизиться к противнику.
- Мы не можем приблизиться к неприятелю.
- Мы не можем приблизиться к ворогу.

We can't get close to the enemy.

Юный самец пытается приблизиться к самке.

The youngster tries to get close to the female.

Он не осмелился к ней приблизиться.

He dared not approach her.

Каков наилучший способ приблизиться к людям?

What is the best way to approach people

- Собака не давала мне приблизиться к его дому.
- Собака не дала мне приблизиться к его дому.

The dog kept me from approaching his house.

Никто не решился приблизиться к Тому, ведь в руке у него был нож.

No one dared to approach Tom, as he had a knife in his hand.

Пожарные не смогли приблизиться к женщине в её доме, из-за огромной кучи мусора, который она собирала годами.

The firemen were prevented from reaching the woman trapped in her house, because of the huge pile of junk she had accumulated over many years.