Translation of "потоке" in English

Должно быть, опасно плавать в этом быстром потоке.

It must be dangerous to swim in this rapid stream.

Я не люблю вести машину в плотном потоке.

I don't like to drive in heavy traffic.

Читаемость его кода захлебнулась в потоке вложенных скобок.

His code's readability drowned in a riptide of nested parentheses.

Ямада не очень популярен среди девушек в своём потоке, но он популярен среди младших учеников.

Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.

Придя в себя, я ощутил, будто пальцы и колени обросли мехом. Когда слегка посветлело, я взглянул на своё отражение в горном потоке и увидел, что стал тигром.

When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.