Translation of "порознь" in English

Вместе мы стоим, порознь - падем.

United we stand, divided we fall.

Том живет с женой порознь.

Tom and his wife live separately.

Как долго Сэми и Лейла были порознь?

How long have Sami and Layla been separated?

Сначала мы были порознь, но однажды мы стали возвращаться домой вместе.

At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.

- Они не живут вместе.
- Они живут не вместе.
- Они живут порознь.

- They don't live together.
- They do not live together.

- Несмотря на то что они женаты, спят они порознь.
- Несмотря на то что они женаты, они спят в разных комнатах.
- Хотя они и женаты, они спят в разных комнатах.

They sleep in separate bedrooms even though they're married.