Translation of "полюса" in English

магнитные полюса

magnetic poles

вход с полюса

entering from a pole

с северного полюса мира

from the north pole of the world

когда магнитные полюса движутся

when magnetic poles move

приходит с магнитного северного полюса

coming in from the magnetic north pole

Кроме того, магнитные полюса смещаются

Moreover, magnetic poles are shifting

До Северного полюса добраться нелегко.

It's not easy to get to the North Pole.

создание Совета по охране третьего полюса,

the establishment of the Third Pole Council,

Арктика — это территория вокруг Северного полюса.

The Arctic is the area round the North Pole.

Он исследовал область вокруг Южного полюса.

He explored the region around the South Pole.

Скотт был первым человеком, достигшим полюса.

Scott was the first man to reach the pole.

это связано с магнитным смещением северного полюса

this is due to the magnetic north pole displacement

если это продолжается, мы видим только полюса

if it continues, we only see the poles

Я просто сказал, что магнитное поле исходит из полюса

I just said the magnetic field comes out of a pole

- Попасть на северный полюс непросто.
- Достичь северного полюса непросто.

To reach the North Pole is not easy.

Это Баренцбург, на острове Шпицберген в районе Северного полюса.

It's Barentsburg, on the island of Svalbard near the North Pole.

выход из одного полюса магнита и переход к другому полюсу

going out from one pole of the magnet and going to the other pole

Я прочитала в газете, что он вернулся с Южного полюса.

I saw in the paper that he had returned from the South Pole.

Россия продемонстрировала заинтересованность в увеличении площади вплоть до Северного полюса.

Russia has shown its interest in having a claim that extends all the way to the North Pole.

- Южный полюс куда как холоднее Северного.
- Южный полюс гораздо холоднее Северного полюса.

The South Pole is a lot colder than the North Pole.

вы не хотите быть человеком на нижней части тотемного полюса, который вы хотите

You don't wanna be the person

Я нахожусь на острове, недалеко от Северного полюса и я здесь, чтобы узнать, кто владеет Арктикой.

I'm on an island near the North Pole and I'm here to find out who owns the Arctic.

Ось Урана так сильно наклонена, что он вращается на боку. Из-за этого его полюса иногда направлены почти прямо на Солнце.

Uranus tilts over so far on its axis that it rotates on its side. Because of this, its poles are sometimes pointed almost directly at the Sun.