Translation of "Арктика" in English

но больше всего греется Арктика.

but the warming is strongest in the Arctic.

Арктика — это территория вокруг Северного полюса.

The Arctic is the area round the North Pole.

Арктика имеет стратегическое и экономическое значение.

The Arctic region has strategic and economic importance.

Арктика - район, прилегающий к Северному полюсу.

The Arctic is the region around the North Pole.

Но Фрэнсис и другие считают, что теплеющая Арктика

But Francis and others think the warming Arctic

Когда Арктика очень теплая, вероятны очень низкие температуры

When the Arctic is very warm, very cold temperatures

Пока ученые стремятся понять, как Арктика может увеличивать интенсивность погоды,

While scientists scramble to understand how the Arctic may be intensifying the weather,

Но хоть Арктика и то место, где вы живете, - бесконечно далеки, -

But the Arctic and where you live, worlds apart,

Климатологи придумали новое название для этого феномена: "теплая Арктика - холодные континенты".

Climate scientists have given this phenomenon a new name: warm arctic cold continents.

Менее чем за четыре десятилетия, Арктика потеряла 3/4 своего морского льда.

In less than four decades, the Arctic has lost three-quarters of its sea ice.