Translation of "поваров" in English

- У семи нянек дитя без глазу.
- Слишком много поваров портят похлебку.

Too many cooks spoil the broth.

На одно только обучение готовке риса у суши-поваров уходит два года.

It takes sushi chefs two years just to learn how to prepare rice.